Nopcsa. Beiträge zur Vorgeschichte und Ethnologie Nordalbaniens. 
233 
andererseits ihr Verhältnis während der Stürme der Völkerwanderung und während 
der Zeit der Slawenherrschaft zu untersuchen übrig. 
Die Identität der heutigen Albanesen mit den vorslawischen, brachycephalen 
Illyriern kann, obzwar sie schon im Vorhergehenden öfter erwähnt wurde, am besten 
wohl so bewiesen werden, daß es uns von den sonstigen albanischen Eigenheiten, z. B. 
von den aus Hellas bekannten, im albanischen Dulcigno aber jetzt noch üblichen Augen 
am Vorderteile der Schiffe^) absehend, gelingt, auch heute in Albanien noch in Ge- 
brauch hefindhche rein albanische Namen in heute nicht mehr von Albanern sondern 
von Slawen bewohnten Gebieten Illyriens, so z. B. in Dalmatien zu konstatieren. 
Eine von mir gesammelte mehr als tausend Namen umfassende Liste von im 
Vilajet Skutari vorkommenden Ortsnamen einerseits, die auf den Spezialkartenblättern 
Dalmatiens verzeichneten Ortsnamen andererseits bieten ein hinreichendes Grundmaterial 
zu einem solchen Vergleiche. Ich finde, daß sich folgende im Vilajet Skutari vor- 
kommenden albanischen Ortsnamen, wenn auch in etwas verzerrter Form, so doch in 
Dalmatien wieder erkennen lassen. 
Brusku (in Dalmatien) = Vruiku (in Albanien). 
Berisice (in Dalmatien) = Berisa (in Albanien). 
Bartok (Ortsname in Dalmatien) = Bardhok (Eigenname in Albanien). 
Dedic ist mit dem albanischen Deda zu vergleichen. 
Dajna (dalmatinisch) = Denja (albanisch). 
Geisa (dalmatinisch) = Celza (albanisch), mit diesem Namen ist allerdings, wie 
mich ein hervorragender Kenner kroatischer Namen aufmerksam macht, auch das kroa- 
tische Jelsa zu vergleichen. 
Gasul (in Dalmatien) == Gasul, Gasol (in Albanien). 
Garma (in Dalmatien) = Karma (in Albanien). 
Gumena (in Dalmatien) = Gumina (in Albanien). 
Kukusi (in Dalmatien = Kükes (in Albanien). 
Lombarda ; es verlockt, diesen dalmatinischen Namen mit Lumibardh (albanisch : 
Weißenbach) zusammenzustellen, da jedoch in Dalmatien an den betreffenden Stellen 
kein Bach existiert, ist es eher mit einer aus Albanien bisher allerdings noch nicht 
belegten Zusammenstellung von Lam und Bardha abzuleiten, was sein Analogon z. B. 
im albanischen Lam Seime fände. Lam auf albanisch „Dreschtenne“, von den sie be- 
deckenden Steinfließen. Mit Lombarden (Lombardei) hat das Wort jedenfalls nichts 
zu tun. 
Lug (in Dalmatien) = Lug (albanisch: Trog, Mulde). 
Mesurice (in Dalmatien) = Mesurdh (in Albanien) aus „mi-Surdh“. 
Milna (in Dalmatien) == Mila (in Albanien). 
Marasovic, Derivativ vom albanischen Eigennamen Maras. 
Mala Kapia kann auf kroatisch „kleines Tor“ bezeichnen, möglicherweise ist es 
aber vom albanischen Mali rp Maja Kaps (Kapa) abzuleiten. 
Peraice könnte kroatischen Ursprungs sein, in Albanien gibt es aber als Derivativ 
vom Eigennamen Pera einen Ortsnamen Peraj. 
Plana (in Dalmatien) = Pedhana (in Albanien), das vorslawische Alter verbürgen 
„Castrum Plana“ und „Planius“.^) 
*) Lölling: Schiffsaugen. Mitteil, des kaiserl. deutschen Archäolog. Institutes, Athen 1880, p. 385. 
*) Patsch: Archäologisch-epigraphische Untersuchungen der römischen Provinz Dalmatien. III. Teil. 
1899, p. 265. 
