532 
II. Volkskunde. 
Markttage in die Stadt (Bosnisch-Gradiska) kommen können, um ihre Ware zu ver- 
kaufen. Ich habe wiederholt Fischer aus Dolina in Slawonisch-Brod begegnet, wo sie 
ihre auf der 84 hm laugen Strecke erbeuteten Fische auf dem Markte feilboten. Von 
hier lassen sie sich von den Savedampfschiffen ins Schlepptau nehmen und um ein 
kleines Entgelt bis nach Dolina befördern. 
Selbstverständlich müssen sie sich für so eine 
große Tour entsp'rechend ausrüsten. Sie führen 
die nötige Nahrung mit sich, welche in Fisch- 
körben aus Baumrinde verpackt ist. Auch 
Kleidungsstücke zum Zudecken beim Schlafen 
werden mitgenommen; denn gewöhnlich wird 
irgendwo am Ufer im Walde übernachtet. 
Wenn ihnen unterwegs das Brot ausgeht, be- 
schaffen sie sich dieses, eventuell auch noch 
ein wenig Schnaps, durch Tausch gegen Fische; 
Fig. 53. Das Knochenkeitel aus Dolina. mitunter nähren sie sich auch tagelang aus- 
schließlich von Fischen. Gewöhnlich wird bei 
Tag gefischt und in der Nacht geschlafen, so lange das Wasser trüb bleibt und im 
Ansteigen begriffen ist, während das Umgekehrte geschieht, wenn das Wasser sich in 
Abnahme befindet und klärt. 
Wie schon erwähnt, unterscheidet sich unser „trbok“ von den vorher beschrie- 
benen Netzen eigentlich nur durch seine großen Dimensionen und dadurch, daß er 
im Schweife einen Stein führt, während die Gabel der Griff- 
stange gerade wie bei jenem bis zur Garnschnur reicht. 
Dieses bildet zugleich den Hauptunterschied zwischen unserem 
und dem magyarischen Buschnetz (Jankö, 369, Fig. 356). Auch 
dieses wird vom Kahne aus an Flußstellen mit Uferrutschun- 
gen, Wui’zelwerk und Gestrüpp aufgestellt. Daher sucht Jankö 
den Ursprung des magyarischen Buschnetzes nicht bei dem 
westlichen, sondern bei östlichen Fischervölkern, und zwar an 
der russischen Donau, wo ein „turbuk“-Netz noch existiert. 
Der „turbuk“ (Typ6yKi>) ist ein dreieckiges kleines Netz mit 
einer Länge von U/g — 2 Saschen und derselben Breite. Mit 
der Basis an eine ungefähr 3 Saschen lange Stange befestigt, 
gleicht er einem großen Schöpflöffel. Der „turbuk“ wird ein- 
zig in Flüssen angewendet. Zwei Fischer setzen sich auf einen 
Kahn und rudern gegen die unterwaschenen Teile des Ufers; 
der eine hält mit dem Ruder den Kahn fest, der andere 
drückt den turbuk gegen das unterwaschene Ufer; die Fische 
werden mit eigens dazu gehörigen Stangen (botf = 6otbt>) 
aufgescheucht, verlassen ihre unter Wasser befindlichen Löcher 
und gelangen in das Netz. So werden besonders Welse ge- 
fangen. 
Danilewskij beschreibt gleichfalls ein Gerät von der Dnjestrgegend, das mit 
dem obigen nach Name und Beschreibung übereinzustimmen scheint; „Der terbutschek 
(Tepöyl^eK'L) ist ein halbkreisförmig geöffnetes Netz, das an einen Stiel oder eine Stange 
gebunden ist. Damit rudert man in einem Kahne dem Ufer zu, wo dasselbe unter- 
waschen oder gestrüppig ist. Von den vier Ruderern stützt der eine den terbutschek 
Fig. 54. Der Fang mit dem 
Knochenkeitel (nach einer 
Abbildung von O. Herman 
in den Mitt. d. Anthr. Ges. 
in Wien, 32., 234, Fig. 148). 
I 
