540 
II. Volkskunde. 
und wird deshalb mit Kohle angemerkt. Die so erhaltene Form des Netzes ist trichter- 
förmig. Von da ah strickt man weiter zu 45 Maschen und je 16 Maschenstäben, und 
zwar bis zum zweiten und dritten Reifen; die Form dieses Teiles ist zylindrisch. Auch 
hier werden die zwei für die Reifen bestimmten Maschenreihen mit Kohle angestrichen. 
Von da ab geht es wieder in umgekehrter Ordnung, bis abermals die frühere Trichter- 
form erreicht wird. Durch die angemerkten drei Maschenreihen zieht man dann die 
drei Reifen aus Stäbchen, worauf man die beiden trichterförmigen Enden hineinzieht. 
Die beiden auf diese Art entstandenen Kehlen werden inwendig derart durch je 
6 Maschen miteinander verbunden, daß eine Zwischenwand zwischen den beiden 
Öffnungen entsteht. Der Verbindungsfaden, welcher durch die 12 Maschen durchge- 
zogen wird, heißt bei der Bevölkerung „cambruk“; seine beiden Enden werden an 
den mittleren Reifen befestigt. Die übrigen frei gebliebenen Maschen der beiden Kehlen- 
enden werden mittels je zwei Fäden an die entgegengesetzten Endreifen straff gespannt, 
so daß der Fisch von der einen Seite hineinschwimmen kann, ohne mit dem zweiten 
hei der anderen Öffnung hineintretenden zusammenzugeraten. Die Begegnung folgt 
erst in der Kammer. Die Trommelreuse wird vermittels zwei Stäbchen gespannt; nimmt 
man diese Spreizstäbchen weg, so kann das Gerät tellerartig zusammengelegt werden. 
Die Trommelreuse von Dolina ist vollkommener als die bei Jank 6 abgebildete, 
soferne die Kehlen bei unserem Exemplare miteinander verbunden und durch eine 
Mittelwand von einander getrennt sind, während sich jene bei deutschen, französischen 
und anderen Trommelreusen nicht berühren (Jankö, 210 f., Fig. 140 und 147). Am 
nächsten unserer Reuse steht die deutsche Trommelreuse (v. d. Borne, 119 f., Fig. 165 
und 166). Der volkstümliche Name für diese Reuse in Dolina ist „bubanj“, nur eine 
Übersetzung von „Trommel“. 
Die Trommelreuse wird, wie schon erwähnt, in erster Linie in Verbindung mit 
dem Wehr in Sümpfen und Tümpeln verwendet, an Stellen, die gerade so tief sind, 
als nötig ist, um die Trommel zu versenken, welche mittels eines gabeligen, abwärts 
gekehrten Steckens befestigt wird, welcher durch die Mitte der Reuse so in den Boden 
gesteckt wird, daß die Gabel den mittleren Reifen umfaßt. Der Stecken wird dabei 
so zwischen den beiden Öffnungen durchgezogen, daß er dem eintretenden Fische nicht 
im Wege steht. Wenn die Reuse im Tor des Wehres aufgestellt ist, deckt man sie 
überdies mit „metlica“ (Geißklee) zu, damit die Fische nicht darüber wegschlüpfen 
können, sondern gezwungen sind, in die Reuse zu gehen. 
Als selbständiges Gerät wird der „bubanj“ vorzüglich auf grasigen Plätzen und 
im Schilf aufgestellt. Vor der Öffnung ebnet man ein wenig das Schilf, damit die 
Fische in dieser Richtung unbehinderten Zugang finden. Diese Plätze sind so günstig, 
daß man stets seiner Beute sicher ist, besonders weil die Fische gerade solche Rohr- 
felder namentlich in der Laichzeit gerne aufsuchen. 
Wenn das Wasser nach der Überschwemmung im Rückzuge begriffen ist, sammeln 
sich die Fische hinter dem Wehr; in diesem Falle macht man die eine Öffnung zu 
und zieht die Kehle heraus, so daß die Reuse eine spitze Form annimmt. Diese Form 
erinnert an die einkehligen Rutenreusen „sepet“ Bosniens, nur daß die Mündung der 
letzteren halbkreisförmig ist. Mehrere Garnreusen dieser Form (nur mit minimalen 
Abweichungen) bildet Jankö ah, und zwar die Reuse aus Velencze in Ungarn und die 
Garnreuse der Szekler. Ü 
Janko, 204, Fig. 135 und 137 — vgl. auch die deutsche Forellenreuse v. d. Borne, 122, Fig. 167. — 
Jankö, 211, Fig. 141 und auch aus Kuhmalahti, ebenda, 211, Fig. 147. 
■I 
i 
I 
/ 
1 
I 
I 
