Vejsil Curäid. Die volkstümliche Fischerei in Bosnien und der Herzegowina. 
547 
sich gegeneinander, bis sie Zusammentreffen und der Meister als erster bei der Leine 
zieht, das Gleiche tut ein Fischer im zweiten Kahn, und zwar so lange, bis die Spreiz- 
knüttel aus dem Wasser herausragen. In diesem Momente springen auch die zwei 
übrigen Fischer herbei und ergreifen die untere Leine, während der fünfte die Kähne 
fortwährend in der Richtung stromabwärts erhält, damit sie beim Heben des Netzes 
nicht zu weit stromaufwärts gestemmt werden. Auf diese Art beschreibt das Zugnetz 
einen vollen Kreis. Die gefangenen Fische wirft man in die Fischbarke, säubert das 
Netz vom Astwerk und schlichtet es wieder in den Kahn. 
Im großen und ganzen entspricht unser Netz dem ungarischen piritty-Netz, das 
eine Abart des großen Zugnetzes ist. Dasselbe wird gleichfalls von zwei Kähnen be- 
Fig. 74. Das Zugnetz für die Eisfischerei an der Osorua bei Dolina. 
gleitet und nie an das Ufer gezogen, sondern gleich auf dem Wasser in den Kahn 
gelegt. Dieselbe Netzform kennt man auch in Rußland, sie heißt dort „bredenj“. Das 
ungarische piritty-Netz ist wahrscheinlich russischen Ursprunges. Ob unser Savenetz 
ungarischen oder deutschen Ursprunges ist, läßt sich mit Bestimmtheit nicht sagen, 
denn einzelne Bestandteile des Netzes führen ungarische, die anderen deutsche Namen: 
lazal = der große Zugstrick; 
stapac = der Spreizknüttel; 
inclig = die Seitenschnur neben den Spreizknütteln; 
paras = die Flottenschnur; 
kelsolen = Kehlsohle an den Spreizknütteln. 
Die Handhabung dieses Netzes verlangt leichte und große Kähne, welche eigens 
zu diesem Zwecke aus Brettern hergestellt werden. Auch die einzelnen Bestandteile 
dieser Kähne führen zum großen Teil fremde, und zwar vorAviegend deutsche Namen: 
aufsac — Aufsatz; 
vintban = Windbaum; 
sicbetel == Sitzbrettel; 
kr and = Kranzei; 
stuj er = Steuer ; 
sembru (?) = im Kahn aufgelegte Bretter; 
35 * 
