556 
II. Volkskunde. 
„tatula“ (Datura Stramonium L.), Rindsgalle oder solcher vom Karpfen, manchmal J 
auch Schwefel und Weizenmehl, und macht kleine Kügelchen, die man in Regen- i 
Würmer hineinsteckt. Auf diese Weise wird das Gift von allen Fischen, Wels usw. ! 
verschluckt, während es, in Kukuruzbrot hineingegeben, nur vom Karpfen und der » 
Flußbarbe genommen wird. Die betäubten Fische werden mit dem oben beschriebenen l( 
Sacknetz („racilo“) aufgelesen. Damit die Fische wieder zu sich kommen, taucht man || 
ein Stückchen Brot oder Watte in Spiritus und steckt es, dem Fisch in das Maul oder 
man gießt dem Tiere einfach ein wenig „rakija“ (Slivovitz) in den Mund ein. 
„Divizma“ (Verbascum) ist auch in Dolina als Giftniittel bekannt, wobei der j 
ganze Blütenstand und die Samen zusammengerieben und mit Brot vermischt werden. 
Die Anwendung des Giftkrautes = Wolfsmilch = „mljecika“ ist der Bevöl- 
kerung von Dolina nicht bekannt, obwohl diese Pflanze in der Gegend häufig zu finden 
ist. In manchen Gegenden Bosniens wird auch Kalk zum Vergiften der Fische auge- 
wendet, nicht aber in Dolina, wo der Kalk überhaupt nicht bekannt ist, denn zum 
Hausgebrauch bedient man sich statt seiner des feinen Saveschlammes. Gewöhnlicli 
nimmt man eine Bierflasche und füllt sie bis zur Hälfte mit ungelöschtem Kalk. Die 
Flasche wird alsdann mit einem Kork gut verstopft. In dem Stöpsel befindet sich 
ein Loch, durch welches das Wasser in die Flasche hineintropfen kann. Das Ganze 
wird sodann ins Wasser gelegt. Infolge des eintretenden Wassers beginnt der Kalk zu 
arbeiten und bringt schließlich die Flasche zur Explosion. Wie man mir erzählte, er- 
folgt diese mit so großer Heftigkeit, daß alle Fisclie, die sich in der Nähe befinden, 
getötet werden. Dieses Verfahren wird, soviel ich weiß, nur im Bezirke Sarajevo i 
angewendet. 
II. Die Fischliste. 
Perca ßuviatilis L., der Flußbarsch.^) 
Der Flußbarsch kommt in der Gegend von Dolina in der Save, Matura und Vrbas ' 
vor, mitunter bleibt er auch nach dem Rückzuge des Hochwassers in den umliegenden 
Sümpfen zurück. Als Raubfisch hält er sich nur dort auf, wo große Mengen von 
kleinen Fischen zu finden sind, die ihm als Nahrung dienen und auf die er aus einem 
Versteck lauert und blitzschnell jagt. Große Verheerungen stellt er an, wenn er unter 
eine Schar kleiner Fische am Flußrande gerät, wobei er oft seine große Gefräßigkeit , 
mit dem Leben bezahlt. Während er sich im Sommer am liebsten im reinen klaren 
Wasser, namentlich an den Rändern der Flüsse und zu Scharen vereinigt aufhält, ' 
sucht er über Winter tiefere schlammige Plätze auf, wo er sich im Schlamm so ver- i 
kriecht, daß nur noch seine Rückenflossen herausragen. Meistens vereinzelt verbringt 
er auf diese Weise eine Art Winterschlaf. i 
Seine volkstümlichen Namen in Dolina und Umgebung sind „kostres“ und „okun“. i 
Der erstere wird wahrscheinlich von kostresiti = Borsten abgeleitet, weil die erste | 
Rückenflosse mit stacheligen aufrechtstehenden Strahlen versehen ist, wogegen „okun“ , 
mit dem polnischen okun und böhmischen vokaun identisch ist und wahrscheinlich von 1 
den großen schwarzen Augenflecken (oko = Auge) am Ende der ersten Rücken- ' 
flösse herrührt; der kroatische Name ostres (von ostro = scharf) dürfte von den j 
*) Heckel-Kner, 3 ff., Fi^. 1. — Kispatii, 139: obiäni grgec, ostres, okun, landar, bulja u. buljes. 
— M. Medid, Kad, CXXVI, 97 : crveni grgec. 
