582 
II. Volkskunde. 
Accipenser stellatus Pallas,^) Sclierg, Donauforelle. 
Medic („Rad“ CXXVI, 95) erwähnt diesen Fisch unter dem volkstümlichen 
Namen „pastrma“ aus der Savegegend, oberhalb der Mündung der Kolumbara, zwischen 
Orah und Tamlova. Heckei schreibt, daß seine Wanderungen in die Flüsse schon 
im März anfangen, durch einige Wochen fortdauern und oft in großen Scharen er- 
folgen. Seine Laichzeit in der Donau fällt in die Monate Mai und Juni; die meisten 
kehren hierauf wieder in das Meer zurück, doch werden einige das ganze Jahr hin- 
durch in der Donau gefangen. Er nährt sich ebenfalls von Würmern, Rogen und 
fettem Schlamme, steigt nur selten über Komorn bis nach Österreich, aber aus der 
Donau in die Drau und Theiß bis gegen Tokay auf (Heckel-Kner, 345). Den ! i 
Fischerir von Dolina ist dieser Fisch nicht bekannt und er dürfte auch kaum so weit j 
saveaufwärts kommen. j 
Accipenser scliypa Güldenst., der Dick.^ I 
Heckei gibt als seine Heimat nur das Schwarze (und Asowsche) Meer an, aus j 
welchen er in die Donau und die anderen einmündenden Flüsse aufsteigt. Er geht ge- I 
wöhnlich nur bis gegen Komorn, äußerst selten nach Österreich ; selbst in Ungarn wird ! 
er nicht häufig gefangen und ist dann oft über 40, selten unter 24 Pfund schwer. ! 
Über seine Lebensart ist nichts näheres bekannt; er stimmt hierin wahrscheinhch mit j 
der folgenden Art überein. Heckei erwähnt die Provinzialnamen: Tück, Blaudick, j 
Stachel dick; ungarisch: Tok. I 
Während meines Aufenthaltes in Dolina hörte ich von Panto Plotan den Fisch- 
namen „tuk“, welcher sich nach seiner Beschreibung nur auf eine Accipenser- Axt be- 
ziehen konnte. Als ich ihm das Werk Heckel-Kner reichte, mit der Aufforderung, 
mir darin den „tuk“ zu finden, zeigte er mir sofort den Dick als den „tuk“, aber als 
einen höchst seltenen Gast unserer Gewässer. Medic („Rad“ CXXVI, 104) kennt 
Heckel-Kner, 343, Fig. 178; Kispatid, 370: pastruga. 
Heckel-Kner, 316, Fig. 181; Kispatid, 372. 
