TESTUDO europaea. 
Sie €uropdtfci)e ©cbtlbfrolel 
Sec ü?ucfenfd)üb f)at 13 meljr ober m* 
ttiger, flar ober grob parallel gefurchte, 
mit meifgelblidreit , (frablenfikraig laufen* 
bett l) 3 utifreu berfehene, 03 ?ittelfelber unb 
25 Ofanbfelber ; bie grogie Q$reite iff 
ter bec SOfirfe. 
Testudo europaea. Schneider Schildkrö- 
ten etc. p. 323- n. 5 . 
Testudo orbicularis Gmel. Linn. T. I. 
P. III. p. 1039. n. 5 . 
Var. ß) Testudo punctata. Mus. Gro» 
nov. p. 10 n. 93 . 
y) Testudo scabra. Syst. nat. XII. p. 361* 
n. 6 . 
Testudo lutaria Gmel. Lin. 
La Jaune. La Cepede histoire quadr. 
ovipares. I. p. i35- ph i7* 
Ä)ie gemeine gluftfchilbtrote. ©oje ©mv 
ginnte. 03 . 7. 0 < 4?. 
5 Dte £attge Diefer @d)ilt>Frofe ift mit auäge; 
firccfrem .topfe unb ©du»an$e 1 guH , «ud> 
1 g. 2 goü 2 £ut. ; Die tätige be£ <Oberfd)ijDe£ 
7 3 oU 2 £iu ; Die be$ UuterfcfjilbeO 6 Soll 
9 £in. ; bie größte Q 5 reite beo Obcrfcbtfbe* 
5 Soll 9 £in., tmb bie beb Uiucrfcftilöe* 4 galt 
5 tiniett 
£)te öberfcftale tft, etrunb.ober rurtb, 
Dorne abgefdmitten , getuolbt ober platt, am 
Slanbe herum mit 2? ffeinen , an jeber 0eite 
mit 4 unö in Der $iitte mit % großem , utu 
gleidje«, aber bod) befunmn eefiaen, alatten. 
