DES V O Y A G E S. Li V. VIL 
Barakonda , qui eft à plus de cinq cens milles (ai) de fon embouchure. La 
marée remonte jufqu’au même lieu dans la faifon de la fécherelïe , c’eft-à- 
d.ire , depuis le mois de Décembre jufqu’à ceux de Juin ou de Juillet. Pendant 
le relie de Tannée , il eft prefque impollible de remonter la Riviere , à caufe 
des flots 5 que la faifon des pluies apporte avec tant de violence , qu’il eft 
également diflicile de les lurmonter à la voile avec un bon vent , & de fe faire 
tirer même au long des rives, parce qu’elles font li couvertes d’eau qu’on ne 
peut entreprendre de les fuivre à pied. C’ell un grand avantage que la Ri- 
vière du Sénégal a fur la Gambra. Le meilleur tems pour la navigation , 
fur la première , eft la faifon humide , parce qu’il s’y trouve alors alfez 
d’eau pour palTer les BalTes & les Rocs , qui arrêtent les Barques dans les 
tems fecs. 
A cette Defeription de la Riviere de Gambra, qui eft tirée de Jobfon, de 
Moore, de Froger, de Labat, & de la Carte Angloife, nous joindrons quelques 
circonftances de la Relation de Barbot, mais en avertiftant que fuivant la 
coutume , il a recueilli indifteremment le bon 3 c le mauvais , fans faire con- 
noître fes fources. 
Ce Voyageur rapporte que l’embouchure de la Gambra a trois mille de 
large & lix ou lept bralTes de profondeur ; que le fond en eft bourbeux j qu’à 
quelque diftance à TOueft , lont les Balfes qui ont été nommées par les Por- 
tugais Baxos de Gibandor. Le véritable Canal, dit-il, eft du côté du Sud •, 
mais en entrant il faut prendre celui du Nord. La Riviere eft fort navigable 
Dabbo (i2)& Arfekill y d’où Ton compte en droite ligne quatre-vingt 
lieues par terre , jufqu’au Cap Sainte-Marie , mais beaucoup plus par eau. 
La moindre profondeur près de Tille Jeremire (23) eft de trois bralTes*, ex- 
cepté vers quelques rocs , qui font quelques lieues plus bas , où Ton ne 
trouve que neuf pieds d’eau. Les parties de la Riviere , au-delTùs d’Arfehill, 
font 11 peu fréquentées que l’Auteur (24) n’en put rien apprendre. Il 
ajoùte quelle eft en effet peu connue au-delà de la Ville de Mandiga , fi- 
tuée dans la Province de Kantorli , & du Royaume de Mandinga qui eft 
dans les terres à feize lieues de la Riviere , & qui renferme (25) des mines 
d’or fort riches. 
Description 
DE LA Gam.- 
BR A. 
Circonftaiicrs 
tifées de Barbot. 
Au côté Nord de l’embouchure de la Gambra, il fort une pointe longue 
& balTe , prefqu’imperceptible à ceux qui viennent de la Mer dans un tems 
nubileux. La terre eft beaucoup plus haute du côté du Sud , & couronnée 
d’arbres qui s’étendent au Nord-Eft & au Sud-Oueft. L’embouchure eft tra- 
verfée par une efpece de barre , Nord , Oueft & Sud-Eft , où Ton trouve 
quatre Dralfes d’eau dans la balTe marée. 
(11) Labat dit deux cens cinquante lieues. Carte de Labat, répond à ceile de /c Maine 
ou fept cens cinquante milles ; mais dans fa dans la nôtre. Ilparoît que ces deux noms ont 
Carte on trouve à peine cent lieues, ce qui été pris des Villes du Nord de la Riviere , le 
marque que Barakonda y eft mal placé. Maire à l’Eft, & Jeremire ou Jeramai à 
(il) Ou Dah& Konda. Labat met Dabbo rOueft. 
dans fa Carte. (24) La Carte de Labat'finiiTant à Arfehill, 
(15) Labat lui donne ce nom comme Bar- c’ eft encore une preuve de la remarque pré- 
bot- Ces deux exemples femblent marquer cédente. 
quüs ont fait tous deux ufaa;es des mêmes (zj) Tout ceci eft chimérique. 
Cartes. Cette îfle , par fa fituation dans la 
Tome III. 
B 
