s T I B B s. 
1724. 
Port dcFatateii- 
dés, laiis maifoijs. 
Récits par lef- 
qucls on tâche de 
[cbutec Scibbs. 
Par-de-Saiigos, 
ou Atbtedefang. 
<T4 HïSTOîREGENERALE 
me foir on avança trois lieues au-de(Tus de Kaniibi. 
Après être partis de fort bonne heure le 1 5 , on arriva vers onze heures du 
matin au Porc de Bafrey fur la rive Sud. Le foir on jetta l’ancre dans un au- 
tre Port nommé Nackaway, qui eft au Nord , & qui a , deux milles plus 
loin, une Ville de même nom, prefqu’uniquement habitée par (41) des 
Mahométans. A un demi mille du Port , fur la même rive , on apperçoic 
une montagne de trente toifes de hauteur , qui préfente un Cap rouge du 
côté de la Riviere. 
Le on continua d’avancer fort lentement avec le même vent d’Efl:, 
On fe trouva , le foir, fix lieues au-delTus de Nackaway , devant une Ville 
nommée Kajfankonda (43), après avoir vCi dans la route quantité de Singes, 
de Daims , d’Oifeaux à couronne , de Canards , d’Oyes , de Pintades , de 
Perdrix , &c. 
Le Z 8 à midi , on jetta l’ancre à Fatatmda (44) , Port fans maifons, com^ 
me un grand nombre d’autres , qui appartiennent à quelque Ville voiline, & 
qui ne fervent qu’au débarquement. Celui de Fatatenda dépend de Setiko , 
Ville qui en eft à trois lieues. Le Roi de Woolli ou Woolky fait faréfidence à 
Kujfana (45), Ville éloignée de trente milles au Nord. Stibbs n’eut pas 
plutôt jetté l’ancre , qu’il tira cinq coups de canon, lignai dont il étoit con- 
venu avec le Slatti Mamadu lui avoir promis de le joindre dans ce lieu, 
& de lui procurer un Pilote pour le conduire aux chûtes d’eau, Mais de peur 
que le bruit du canon ne fût pas entendu , il envoya fon Interprète à Setiko 
^our informer Mamadu de Ion arrivée. Ce Slatti ou Skti (4^) vint le foir^- 
a bord, fans amener le Pilote , qu’il avoir lailfé malade à la Ville. Il con- 
firma la nouvelle du pillage & de la deftruétion de Barrakonda \ ce qui ne fie 
pas perdre à Stibbs le delîein d’y lailTèr fa Chaloupe pour le Commerce. 
Dans toutes fes informations il ne trouva perfonne qui connût des Villes 
ou des Ports au-deftus de Barrakonda. Les uns prenoient ce lieu pour le 
bout du monde j d’autres ne fe figuroient , au-delà , que de vaftes déferts # 
habités par des Bêtes farouches. Enfin , d’autres croyoient que le Pays appar- 
tenoit à des Nations barbares , dont il étoit fort dangereux d’approcher , & 
confeilloient aux Anglois de ne pas aller plus loin. Mamadu même , qui 
avoir une partie de fes parens dans cette Contrée , ne fçavoit ni dans quels 
lieux ils vivoient , ni à quelle diftance de Barrakonda •, & tous s’accordoienc 
à déclarer à Stibbs , qu’il ne falloit point efperer de trouver des provifions 
fur la route. Il fe détermina, dans cette crainte , à faire apporter du riz de 
Prye , où il eft à fort bon marché. Ce fut à Fatatenda qu’il vit le Farde San-- 
gos , ou l’arbre de fang , que les Mandingos nomment Kano , & dont ils font 
leur Balafo , inftrument de mufique. Il eft alTez commun au long de la 
Riviere , mais il n’a nulle part tant de grofteur qu’à Fatatenda. Le bois en eft 
fort dur & d’un beau grain. Il fe polit parfaitement •, on alTure que la ver- 
mine n’en approche jamais. 
(41) L'Auteur entend toujours parla les (4^) KanUade dans la Carte. 
Mandingos. (46) Enfin l’on apprend ici par une Note 
{4}) Cajfinonda dans la Carte. de l’Auteur que Sleti ou Slatti fignifie la niê- 
(44) Les Anglois y établirent en lyjt un me chofe Alquier ^ Q\x -Alkair t c’eft-à-dirc 
Comptoir qui tut abandonné en 17 5 f « Chef d’un lieu. 
