Introduc- 
tion. 
■Méthode à la- 
quelle oD s’atta- 
che ici. 
Hanches qui 
ornent l’Ouvrage 
de Moore. 
Moore. 
1730. 
En quelle quali- 
té l’Auteur fe 
rend dans l’illc 
James, 
Tempère qui le 
jette à CaJiz. 
Ses ohfervaiions 
dans cette Ville. 
16 HISTOIRE GENERALE 
9. ErabliiTement de la Compagie Royale d’Afrique à Jamesfort , en 1730. 
A l’égard des Voyages particuliers de Moore , ils font rapportés en forme 
de Journal , c’eft-à-dire, avec un mélange qui préfente enfemble les matières 
les plus oppofées, fuivant l’occafion que l’Auteur avoir de les écrire. Cette 
méthode , ou plutôt ce défaut de méthode , rendant la narration fort féche & 
fort confufe , on a pris le parti de ranger ici chaque fujer dans l’ordre qui 
lui appartient , & de divifer l’Ouvrage en deux parties; l’une qui contient le 
Voyage de l’Auteur , depuis l’Angleterre jufqu’à l’Ifle Jarms , & les événe- 
mens dont il fut témoin pendant le léjour qu’il fit dans cette ifle : l’autre , 
qui regarde fes divers Voyages d’un Comptoir à l’autre , & fes obfervations 
dans toutes ces courfes. 
L’Ouvrage de Moore a paru à Londres en 1738 , ( in-8oj 41 S pages fans la 
Préface & les Lettres ). Il eftorné de douze Planches , outre la Carte, i. Vue 
de Jamesfort, au Nord-Nord Oueft. z. Plan de l’Ifle James. 3. Vûe de Ja- 
mesfort du côté du Nord. 4. Vûe de la Ville deFoulis, &: des Plantations 
voifines. 5. Un Négte , montant fur un Palmier. 6. Oifeau inconnu , pris 
fur la Gambra. 7. & 8. Infeétes extraordinaires. 9. Plan de Yamyamakonda. 
I Q. Portrait de Humey Haman Seaka , Roi de Barfalli. 1 1 . Oifeau à couronne. 
§. L 
A U mois de Juillet 1730 , François Moore , après avoir fait connoîtrs 
fa capacité par les preuves ordinaires , s’engagea pour trois ans au fer- 
vice de la Compagnie Royale d’Afrique , en qualité d’Ecrivain dans Pille 
James. Il partir de Londres le z de Septembre, pour s’embarquer à Gravefend, 
fur [a. Dépêche fVa.[(ieau de la Compagnie, commandé parle Capitaine HalL 
L’ayant trouvé parti pour les Dunes, il fe rendit par terre à Deal , oti il fut 
reçu à bord. On mit à la voile le 10, avec un tems favorable. Mais on fur 
repoulfé , la nuit fuivante , par des vents impétueux, qui retinrent le Vailfeau 
à l’ancre juftp’au 1 8. Le zo , à la pointe du jour , on apperçut Pille d’Olderney 
à cinq lieues de diftance. Le matin du jour fuivant , on découvrit la haute 
terre dePlymourh, à lix ou fept lieues. Le z d’Oétobre, on elfuya. une vio- 
lente tempête, qui dura jufcp’au fept. Cadiz fe trouvant le Port le plus voi- 
lîn , on prit le parti d’y relâcher. Il fallut s’y foumettre à la vilite des Officiers 
de Santé , & l’on acheta par cette incommode cérémonie la liberté de defcen- 
dreau rivage. 
O w 
Moore apprit que la Garnifon de la Ville étoit compofée de deux Régi- 
mens. Mais il avoit befoin de cet avis pour donner le nom de Soldats à quel- 
3 ues miferables , accablés de mifere & d’années , qui n’avoient pas la force 
e foutenir leurs armes. Les fruits , tels que les Pommes , le Raifin & les 
Grenades, étoient en abondance â Cadiz, exce liens & à bon marché. Levin 
y étoit aufli fort bon, mais allez cher , puifqu’il fe vendoit quatre fchellins 
le gallon ; le pain aigre & mal paîtri. Moore eut Poccafion de voir deux en- 
terremens, qui n’avoient aucune relTemblance avec ceux d’Angleterre. Un 
des deux morts , après une MelTe chantée fur le cadavre , fut porté dans un 
cercueil couvert de peau , fous une voûte fort éloignée de PEglife , où l’on 
ne voyoit point de folPe, ni d’autres marques de fépulture, mais feulement 
un amas de trois ou quatre cens têtes , rangées l’une fur l’autre , comme des 
