J A L O P s. 
DES VOYAGES. Liv. VII. 145 
«iemandé avec de longues inllances. En général , il ne faut pas efpérer de 
ralfalier jamais leur avidité. S’ils ne peuvent vous engager à leur donner quel- 
que chofe, ils fe réduifent à l’emprunter ; ôc lorlqu’ils fe voyent refufés , ils 
vous interdirent le Commerce , ou vous font quelque outrage. Les François 
fe font vil quelquefois obligés d’employer la violence pour obtenir la refti- 
fLition de plufieurs emprunts forcés. Leur unique reffource étoit de piller des 
Villages , & d’enlever les Habitans -, après quoi faifant une balance de comp- 
te avec le Roi , ils lui p.ayoient exaéfement ce qu’ils avoient pris au-delà de 
fa dette. Mais ces entreprifes ne réuffiirent pas toujours ; & quand on feroit 
sàr de fe faire payer par cette voie , on s’expofe à la haine des Habitans , 
qui peuvent trouver tôt ou tard l’occafion de fe venger. 
Enfin malgré leur orgueil, les Princes Jalofs font desMandians fi peu ca- 
pables de honte , que s’ils apperçoivent à l’Etranger qui les vifite , quelque 
chofe c]ui leur plaife , comme un manteau , des bas, des fouliers, une épée, 
un chapeau , &c. ils demaudent fuccelîivement qu’on leur permette d’en faire 
l’elTai , Sc fe mettent par degrés en polfeflion de toute la parure. C’efl ce 
qui ftrriva , dit le Maire, (50) au premier député de Dancourt , qui fut ainfi 
dépouillé d’une vefte de brocard, de les bas , de Ion chapeau ôc de fes fou- 
liers. Un autre Voyageur rapporte que dans une audience du Roi de Joala, 
ce Prince prit le chapeau d’un Religieux qui accompagnoit le Faéfeur François 
de Corée ; & que trouvant fort mauvais que le Faéfeur lui repréfentât la 
pauvreté des gens de cet état , il répondit qu’il ne fouftroit pas volontiers qu’on 
osât lui donner des conleils. Cependant il ênvpya le lendemain un jeune 
Efclave au Religieux. 
§. I L 
Nohlejfe J Maglflrats & Milice des Jalofs. Caractère de plufieurs 
Rois. 
A U X environs du Sénégal , les Jalofs ont une forte de noblefie, qu’ils 
.appellent Sahibobos , comme ils donnent aux Princes du Sang royal & 
aux f^i) Grands , le nom de Tmhalas. Le Maire dit que le Damel a fous lui 
plufieurs Miniftres d’Etat , qui l’alliftent dans l’adminifiration & dans l’exer- 
cice de la Juftice. Kondi (51) Tributaire Souverain de ce Monarque, a le 
commandement général des armes, avec une autorité qui repréfente celle du 
grand Connétable de France. Le grand Jerafo (53) eft Chef de la Juftice 
dans toute l’étendue du Royaume , & fait de tems en tems la vifite des Pro- 
vinces, pour écouter les plaintes & juger les différends. VAlkair , ou le 
Tréforier de la Couronne, exerce le même office que le grand Jerafo , mais 
avec Un pouvoir plus limité. Il a fous lui tous les Alkairs fubalternes, ou les 
Alkades , qui font les Chefs des Villages , comme les Seigneurs de Paroifleen 
France (54J. 
Barbot raconte que plufieurs grands Officiers , Civils & Militaires , ont 
{3c) Le Maire , p. iio, (54) Le M.aire , p. 114 &: fulv. II ccrk 
(51) Barbot , p. 58. Alkairs , Alkndi , Alkadhi , Alkaz.i. En Arabe 
Cji) Barbot l’appelle Conds. ce mot fignifie Juge. 
{33) Labat met Jagaraf, 
Tome III, 
Moyens que les 
François om été 
forcés d'em- 
ployer. 
Un François elî 
plaifamnieiu dé- 
pouillé. 
$.llilbolios & 
Tenlialas. 
Grands OlEciers 
& leurs Subalter- 
nes. 
T 
