DES V O Y A'G E S. Liv. VU. 271 
«l’en-haut donnent de l’ombre. Ordinairement les huîtres tiennent h fort 
aux branches baflTes , que fans une hache ou quelque autre inftrument de fer, il 
eft impolfible de les en arracher. Elles font plâtres, grandes comme la main, 
&d’un goût aifez âcre-, (25) mais on les trouve bonnes dans le Pays, parce 
qu’il n’y en a pas de meilleures. 
On rencontre , dans les Voyageurs, les noms de plufieurs fruits, dont les 
arbres ne font pas connus : 
Tel eft le Kakaten , qui a la peau mince & d’un verd foncé. Il eft rafraî- 
chilfant ; mais il a quelque choie d’aigre ôc de fauvage {iG). 
Le Nanipk a la forme du gland. Il eft plein de jus. Sa peau eft jaune & 
fort unie. Les Nègres l’eraployent pour engrailTer la terre. 
Les Noix medicales contiennent deux ou trois amandes. Elles (17) font 
tout à la fois vomitives & purgatives. La dofe eft une ou deux noix. 
Les Nonpetes font de la groffeur d’un gland , vertes au-dehors , & d’un 
goût délicieux. Elles croiffent fur un arbre fort élevé , & pafTent pour un fruit 
chaud. 
'L'a. Banale eft un fruit rouge, de la forme d’une pèche , aufli doux que le 
miel. 
Les Diabolas reffemblent au maron pour la forme , & à l’amande pour le 
goût (28}. 
§. III. 
Racines & Plantes, 
ARthus , que la plûpart des Auteurs qui ont écrit fur la Guinée n’ont pas 
..^fait difficulté de copier, ou plutôt de piller , obferve que le fruit aufquels 
les Nègres de Guinée donnent le nom de Banana , porte ailleurs des noms 
fort dirferens. Au Brefil il fe nomme Pakona , 3 c l’arbre Paghover. Les Ma- 
iabares (29) l’appellent Patan. Bofman le range fous l’efpece du P if an g ^ 
qu’il divife en trois branches ; les Backoverts , les Banantes 8 c les Bananes 
Labat dit que les Efpagnols lui ont donné le (30) nom de Plantain. Mais 
fuivant Moore , le Plantanier n’eft pas le même que le Bananier. Le fruit du 
premier eft beaucoup plus gros , quoiqu’il reffemble à celui de l’autre , & 
qu’il ait prefque le même goût. Labat remarque (31) qu’il y en a de différentes 
fortes -, que le court fe nomme Fi^ue , 3 c le plus long , Plantain ou Banane , 
car il en fait la mêmechofe. Le Bananier, ajoûte-t-il, fe trouve (3 2) en Afie, 
en Afrique & en Amérique. 
Suivant le témoignage d’Arthus, l’Inde en eft remplie j 3 c ne cédant qu’au 
Coco, c’eft après lui le plus utile & le meilleur fruit de cette grande Région. 
Le Pays qui eft entre Corée & le Sénégal (33) en produit un nombre infini. 
Mais, fur la Cambra , Jobfon obferve qu’il ne s’en trouve qu’à l’embouchure. 
(15) Batbot , p. I IJ. 
f 16) \hii. p. 3 1. 
(z?) Moore , p. 
(z8) Barboc, uhi fup. p. 32. 
(19) Archus , defcription de la Guinée , 
dans de Bry . Parc. yi. p. 6z, 
(}o) Defcription de la Guinée par Bofman, 
p. Z91. 
(j ij Afrique Occidentale, Vol. IV. p. 
(jz) Labat , uhi fup. 
(53) Moore , p. 67 , 
Histoire 
naturelle. 
Fruits dont on 
ne connoît pas 
l’.iibre. 
Le Kakatcn. 
Le Naniple, 
Noix-inédica!cs. 
Les Nonpetes. 
La Br.nale. 
Les Ujabolas. 
Le Bananier, 
Ses divers noms. 
DifFérence d’o- 
puiions !br la 
nature de ccr ar» 
bre. 
