DES V O Y A G E S. L r V. V 1 1 1 . 
4î9 
les cas les plus preifans peut à peine lever quatre mille hommes, en y com- 
prenant les Efclaves. 
Le terroir d’Iffini , comme la plus grande partie de la Cote d'or , eft un fa- 
Loyer. 
1 701-1-3. 
Qualités du ter- 
ble fec & blanc, qui caufe beaucoup d’incommodité aux Voyageurs (41). Il toir, & vivres 
ne produit que de l’herbe pour les Befliaux , qui multiplieroient dans le Habuins. 
Pays avec beaucoup d’abondance fi les Habitans avoient moins de parefie à 
les élever. Mais ils aiment mieux foufirir la faim que d’acheter les commo- 
dités de la vie par le travail. Plufieurs cantons humides ptoduifent des ba- 
naniers , le fruit de ces arbres eft la principale relTource des Habitans. 
Quelquefois ils défrichent une piece de terre en brûlant les arbres & les 
ronces, pour y femer un peu de riz , de millet Sc de froment (41) d’Efpagne. 
La grandeur des arbres qu’on découvre à mefiire qu’on avance dans le Pays , 
fait juger que la terre y eft beaucoup meilleure. On trouve aufii une difte- 
rence avantageufe dans celle des Ifies qui font formées par la Riviere. Elle 
porte des ignames , des patates , des figues , des cocos , des ananas, des dattes, 
des noix de kola , des papas , & quantité d’autres fruits. Les cannes de fucre y 
croilfent merveilleufement. Loyer en vit d’une groffeur prodigieufe , mais 
qui venoienr du Pays de Kompas. Le coton & le. tabac réufiiroient fort bien 
aulfi avec un peu de culture , puifqu’il s’en trouve de fauvage , ôc d’une fort 
bonne efpece. La malaguette ou le poivre de Guinée , rapporteroit un profit 
confidérable , fi l’on enformoit des plantations régulières. 
On trouve dans le Pays un petit fruit routre , nommé ^(fayaye , de la fruits du Royaux 
gtolleur d une prune moyenne ; & un autre de la meme elpece , mais qui 
n’eft pas plus gros que le bout du doigt. Il n’a prefqtie que la peau , & fon 
goût eft d’une douceur infipide : mais après l’avoir mâché , fi l’on mange les 
oranges & les citrons les plus aigres , & fi l’on boit le vinaigre le plus fort, 
on croit manger des confitures & boire du firop. Loyer en fit plufieurs fois 
l’expérience avec admiration. Il eft perfuadé que cette vertu alkalique feroit 
d’une grande utilité dans la Médecine. 
Les bois font remplis de plufieurs efpeces de petits fruits , dont la plûpart 
ont le goût & l’otleur aromatiques. D’autres ont l’infipidité pour partage. Il 
y aune ioncd’lkaquas (43) qui reftemble extérieurement à la prune de l’Eu- ikaquat, 
rope , mais qui n’eft compofée que d’une pellicule étendue fur le noyau. A 
la vérité ce noyau n’eft pas fort dur, & contient une amande , qui eft fort 
bonne lorfqu’elle eft rôtie , mais trop amere pour être mangée crue. Le Pays 
eft plein de ces arbres , qui portent des ikaquas de toutes fortes de couleurs. 
La plûpart ne font que des arbuftes , qui rampent même à terre •, mais il 
s’en trouve beaucoup aufii qui s’élèvent fur leur tronc «Sc qui font alTez gros. 
Outre les oranges & les citrons , Iflîni produit Une forte de fruit que les rfpeces de pom- 
Ftançois appellent fans autre raifon que fa forme pour lui donner 
ce nom -, car il n’a pas le même goût, ôc l’arbre qui le porte ne reftemble point 
au pommier. Cette pomme prétendue eft ronde Sc grolfe comme le poing , 
avec un noyau de la groffeur d’un œuf. Pour être mangée , il faut quelle foie 
(41) Voyage de Loyer , p. i8 5.&fuiv. même pour la pêche. Vol. I. p. 19 1. 
(41) Des Marchais reprefente les Ilhnols (45) Loyer écrit Ycaqnas ; mais tous leè 
fl parelTeuY , qu’ils fe fient entièrement aux autres Voyageurs mettent Ikaquas. 
Yetetes leurs voifms , pour les provifio.ns Sc 
