D ï s V O Y A G E s. Li V. I X. Coi 
^xir remettfe fes préfens au Chef des femmes du Palais , qui les porte à 
•ce Prince, & qui le prie de foutfrir que la perfonne qu’il lui nomme foit ^rieurs!!^^' 
admife à fe profterner devant lui. Si le Roi y coulent , les préfens font c. imment cUeS 
acceptes, & le Suppliant eft introduit. Si la demande efl; rejertée , on relH- 
tue lans bruit les préfens à celui qui les offroit. Il fe retire , & n’ofe repa- 
roître à la Cour julqu’àce qu’il air fait fa paix avec le Roi , par l’entremife 
de quelque ami plus favorifé. Le pardon n’eft pas différé long-rems pour 
des iautes légères ^ ôc le coupable fe préfentant alors avec les memes céré- 
monies , elf sûr d’un meilleur accueil. Mais le Roi n’oublie pas facilement 
une offenle confidérable. 
Celui qui obtient enfin grâce, &c la liberté de reparoître devant Ton Sou- 
verain, doit s’avancer lentement vers lui , en s’inclinant de la moitié du 
corps. Lorlqu’il eft près de la natte où le Roi eft aftis , il doit mettre un 
genouil à terre, bailler la tête jufques fur fon bras droit, qu’il étend exprès 
pour cette cérémonie , & prononcer refpedueufement le nom de Dondagh. 
Alors le Roi répond Namadi ; c’eft-à-dire , Je vous remercie , & lui or- 
donne de s’affeoir à quelque diftance , fur une lellette de bois ou fur une 
natte , fi c’eft une perfonne du plus haut rang. 
Un Ambaffadeur de quelque Prince voilin s’arrête fur la frontière , pour Réception Je« 
faire porter à la Cour la première nouvelle de fon arrivée. On lui dépêche Ambaffadeuts. 
un Officier , qui l’amene dans un Village voifin de la Cour, où il attend 
que les préparatifs foient faits pour l’audience. Le jour marqué , il eft con- 
duit par un grand nombre d’Officiers & de Gardes , revêtus de leurs plus 
beaux habits , l’arc en main &: le carquois fur l’épaule. Cette marclre fe 
fait au bruit des inftrumens , avec des danfes & des fauts continuels. En 
arrivanf*près du Palais , l’Ambaffadeur eft reçu entre deux lignes de Qito- 
jas armés, au long defc]uelles il pénétré jufqu’à la falle du Conleil. S’il privilège de» 
vient du Pays des Folgias , les gens de fa propre fuite ont la liberté de dan- ° 
fer fur la Place-d’armes ; mais ce privilège eft refufé à toute autre Nation. 
Aufli tôt que la danfe eft finie , il entre dans la chambre de l’audience. Lorf- 
qu’il arrive près du Simmano , ou du Trône du Roi , il lui tourne le dos , 
il met un genouil à terre -, eSc dans cette pofture il tend fon arc de toute fa 
force , pour déclarer qu’il le croiroit heureux s’il rrouvoit l’occafion de s’eii_ 
fervir contre les ennemis du Roi. Pendant cette formalité, les gens de fa concert déio- 
fuite chantent ou récitent , à voix haute , des Vers compofés à l’honneur du ges à l’aiidiaitc. 
Roi. Les Quojas de l’Affemblée font de leur côté la même chofe à l’hon- 
neur de l’Ambaffadeur & de fon Maître. Cette cérémonie le nomme Polo- 
Polo-Sammah. Les exprelfions les plus flateufes , & qui reviennent le plus 
fouvent dans ces occafions , font , Kornme , Bollc-Machang , c’eft-à-dire , 
perfonne. m peut imiter les ouvrages de fes mains. Dogo Folmaa Hando Mu , 
qui lignifie y II eft le deftruefeur de Dogo-Falma. Sulle tomba quarriafeh : 
Je m’attache , comme la poix , au dos de ceux qui ofent me réfifter. 
Après ces éloges mutuels , l’Ambaffadeur fait avancer un de fes Officiers , 
qui fe profterne devant le Roi fon caraclere l’exemptant lui-même de cette 
ioumiftîon. Pendant cette nouvelle feene , tous les alfiftans qui font autour 
du Trône , danfent & font mille mouvemens bizarres avec leurs arcs & leurs 
fiéches. L’Ambaffadeur les interrompe , pour demander que tout le monde 
Tome III, G s CT ç 
O O ^ 
