DES VOYAGES. Liv. ÎIL 5 
Ce Lama, frerede Tuchukta , portoit le tirre de Kutuktu de TJïng-chung- ■guerres' " 
tumba (il)* Il avoir été, pendant huit ans , difciple du Grand Lama du Ti- entre les 
bet ; & les lumières qu’il avoir puifées dans cette école lui avoient acquis tant Kalkas et 
de réputation , qu’il avoit penfé à fa propre grandeur en prenant comme fon | 
maître la qualité de Fo vivant. Il jouoit fon rolle avec tant d’habileté , que les & dc-icrdre au- 
Kalkas de fon canton l’adoroient comme une Divinité. Son frété , Hactédeiui 
appartenir , lui rendoit un culte régulier , fe faifoit honneur de lui céder le 
rang dans toutes forces d’occafions , & s’abandonnoit entièrement à fes confeiis. 
Ce fut ce Lama, qui caufa par fon orgueil & fa mauvaife conduite la ruine de 
fa famille & la delfrudion de l’Empire des Kalkas. 
Le jeune Chafuktu-han , fe voyant exclus de la fuccelEon de fon pere , mal- 
gré la proteéfion &; le décret de l’Alfembléê générale, porta fes plaintes au Da- 
iay Lama , & le pria d’emploier fon autorité fur l’efprit de Tuchuktu &: de fon 
frere. Ce fouverain Pontile de la Tarrarie reconnut la julHce de cette priere. 
Il dépêcha un de fes Lamas aux Ufurpateurs. Mais fon Envolé, s’étant laifie 
corrompre par des préfens , fe contenta de vaines promellès. Alors Chafuktu , 
à qui les voyes de la juftice parurent fermées de ce côté-là , eut recours à la L’Emperein dc 
proteélion de l’Empereur de la Chine. Les Princes Kalkas venoient d’envoyer wid- 
à ce Monarque un chameau & neut chevaux blancs, en forme de tribut , lierk-sKaikis. 
pour obtenir la liberté du commerce à la Chine. Mais comme ils n’étoient pas 
fort réguliers à lui rendre ce devoir , Sa Majefté en prit occafion de propofer 
auDalayLama, par un Ambalfadeur , de fe joindre à lui pour les engager à 
prévenir la guerre par un accommodement. On convint que le Pontife enver- 
roit dans le Pays des Kalkas un Député , qui agiroit de concert avec le Minif- 
îre Impérial. Chafuktu mourut dans l’intervalle', mais fon fils aîné, qui s’étoit 
allié z.\QcKaldaT3 , Han des Eluths & fon voifin , fuccéda aux titres & aux droits 
de fon pere. 
Les Envoyés de l’Empereur & du Dalay Lama s’étant rendus à la Cour de 
Tuchuktu , y convoquèrent une AlTemblée des Princes Kalkas. Le Mi- 
nlftre Impérial prit la première place, avec la qualité de Préfident de ce Tri- 
bunal , qui tient le même rang que les fîx Tribunaux fuprêmes de Peking. 
Ce fut de cet Envoie même & des Mandarins de fon cortège , que le Pere Ger- 
billon apprit toutes les circonftances de cette négociation. 
L’Envoié du Dalay Lama repréfentant fon Maître dans l’Alîemblée , tout 
le monde étoit difpofé à lui céder la première place après le Préfident. Le fre- 0 ]^.ien du Lama 
re de Tuchuktu fut le feul qui , fous prétexte qu’il étoit lui-même un Fo 
vivant , prétendit à l’égalité avec le fouverain Pontife , & voulut être traité 
avec la même diltinébion. Kaldan avoit fes Envoyés à l’Alfembiée , pour fou- 
tenir les intérêts de fon ami & de fon Allié. Ces Miniftres réclamèrent envain 
contre les prétentions du frere de Tuchuktu, en les faifant regarder comme un 
attentat qui blelfoit le refpeéf dû au grand Pontife. Leurs proteftations n’ayant 
pù fe faire entendre , ils le retirèrent fort mécontens. D’un autre côté , pour 
arrêter les fuites d’un démêlé plus dangereux que celui qui avoit fait convoquer 
l’Alîèmblée , l’Envoié du Dalay Lama fut obligé de fouffrir que le frere de Tu- 
chuktu fut alfis vis-à-vis de lui. Lorfque cette difficulté fut levée, les affaires 
( I) Son nom eft écrit différemment dans Gerbillou. Tantôt c’eft , tantôt 
Chamfin-tambiin Sc Chamfeaun-tamba^ 
Aij 
