Pays nES 
Eluths ou 
DES Kal- 
MUKS. 
Celles que lui 
4Îunne Bcmink. 
Trois grandes 
chaînes i!e nion- 
sagnes. 
Celle de Tubra- 
tui)uliak. 
Celle d’Ufkan. 
ÀUk-;ubra, 
iz HISTOIRE GENERALE 
tme autre chaîne de montagnes & par quelques rivières , particulièrement par 
celle de Sir*, à l’Oueft par la riviere de Jaik. 
Bencink, qui regarde cette valle Région comme la plus belle & la plus gran^ 
de partie de la Tarcarie , en a tracé fort exactement les bornes. Elles commen- 
cent à la rive EU de la Riviere de Jaik; & s’étendant vers le Nord-Eft par 
VAral-tag (io)oules Montagnes des Aigles y elles vont jufqu’à l’/mcAe , vis- 
à-vis l’embouchure dei'Ora, qui les trace aulîi jufqu’à la fource. Enfuire,. 
prenant versl’Eft jufqu’à l’Obi, &: pairant au-delà de cette grande riviere juf- 
qu’au lac Altan (z i ) , d’où elle tire Ion origine , elles retournent près des mon- 
tagnes qui portent le nom de Tubra-tubuslak , d’où elles tournent à l’Efl autour 
des mêmes montagnes , & s’avancent jufqu’à deux journées de la riviere de 
Selinga , vers Selinghinskoy , Ici elles prennent un autre tour au Sud , & con- 
tinuant quelque-tems à la même diftance de cette riviere, elles retournent à 
i’Oueft jufqu’à la riviere de Jenifea , qu’elles côtoyent depuis le quarante- 
neuvième degré de latitude jufqu’à fa fource , le long des montagnes qui la 
bordent du côté del’Oueft. De-là, tournant au Sud-Eft , elles fuivent les fron- 
tières de la Chine, vers le Sud, depuis le trente-neuvième degré de latitude 
jufqu’au Royaume d’Ava. Elles font enfuite un tour à l’Oueft, pour fuivreles 
Domaines du Grand Mogol jufqu’à la grande Bukkarie. Enfin , côtoyant les 
frontières de cette derniere contrée & celles du Turkejlan (22), elles retour- 
nent par le Nord-Oueft à la rive orientale de la riviere de Jaik , où elles ont 
commencé (23). 
On diftingue, dans le Pays des Eluths ou des Kalmuks, trois grandes chaî- 
nes de montagnes, qui font celles de Tiibra-tubuslak , dont on vient de par- 
ler ; celles aUskan-luk-tuhra & celles d’Altay. La première , qui forme la fron- 
tière du Nord , porte ce nom , en langage Mongol , parmi ceux qui habitent 
la rive droite , ou orientale de VIrtichc , tandis que les Habitans de ia rive gau- 
che la nomment Ulug-tag, (24), Elle commence au bord oriental de cette ri- 
viere , au Nord du lac Sayfan , que l’Irtiche traverfe , & s’étend droit à l’Eft juf- 
qu’à la riviere de Selinga. De-là, tournant au Nord, elle fuit cette riviere juf- 
qu’à fon entrée dans le lac de Baykal. Enfuite, retournant à l’Eft, elle s’a- 
vance jufqu’à la rive feptentrionale de l’Amur (25), vers Nerchinskoy (16) 
& ne cefie pas de fuivre cette riviere jufqu’à la mer orientale. 
La fécondé chaîne, que les Eluths nomment Uskan.~luk-tubra , & qui porte 
le nom de Kichïk-tag (27) au Nord de la riviere de Sir , commence aux con- 
fins du Turkeftan &de la grande Buldcarie , au Sud de la riviere de Sir ; 
(10) Tag oa fignifie Montagne en 
langue Turque. Quelques-uns écrivent Tau 
pour Tag. 
(11) L’Auteur dit ( p. 380) que la grande 
Tartarie eft féparée de la Sibérie par une gran- 
de chaîne de montagnes, qui commençant à 
la Riviere de Volga vers le cinquante-deuxiè- 
me degré de latitude , s’étendent prefque di- 
reéiementà l’Eft jufqu’à l’Océan. 
(iz) 1 ! paroîtici que l’Auteur renferme dans 
les mêmes bornes tout le Tibet & la petite 
Bukkarie , qui appartiennent en effet , ou qui 
®nt appartenu aux Eluths mais qui ne font 
pas , comme il le fuppofe , p. Z83, partie de la 
grande Tartarie , dans laquelle il comprend 
même la grande Bukkarie &Karazm, aufli- 
bien que le Turkeftan qui en eft à la vérité, 
une partie. 
(23) Hift. des Turcs, des Mongols, &c. 
Vol. II. p. 5 Z Z. 
(24) Ou Vlug-dag J qui- lignifie la grands.: 
Montagne. 
(2 3) Ou \t Saghalian-ula-, 
(26) Ou Nipchou. 
(17) C’eft-à-dire, la petite Montagne.. 
