Abulgh AZt- 
Conqucte tkt 
urne d'Jran. 
D E S V O Y A G E S. L I V. î î L 59 
dit maître avec le meme fuccès. Ce fut près de ce lieu que quelques-uns de 
fes gens l’ayant rejoint , après avoir été c|uelque tems arrêtés par les néges , il 
leur donna le nom de Karlik , qui fignihe nêge ; & de-là vient l’origine de 
la Tnbu Ac Karlik. Il continua fa marche vers Kabul , Chaîna & Kashumir , 
qu’il mit auHi fous le joug -, & chargé de gloire , après tant de conquêtes , il re- 
tourna dans fes Etats par Badagshun & Sarma^^and. 
Loin de s’endormir dans le repos , il forma bien-rôt la réfolution de conqué- 
rir le Pays d’/r^z/z. Etant parti avec une armée nombreufe , il s’avança jufqu’à 
Talash , où il fut joint par ceux qu’il avoir laiffés derrière lui dans fa marche 
aux Indes. Und’entr’eux , à qui il demanda la raifon quiravoit retardé, lui ongine * a 
répondit qu’il avoir été forcé de s’arrêter pour fournir à la fubfiftance de fa TnbudeKaiach.. 
femme , qui avoir un enfant à nourrir de fon lait. Cette réponfe toucha Oguz. 
Il lui accorda la permiffion de retourner dans fon Pays & lui donna le nom de 
Kalach , qui fignihe , arrête parla faim C’eft de là que la Tribu de Ka- 
lach tire fon origine. 
Oguz-khan continua fa maïch.ç^ la. grande Btikkarie , & traverfant la Ri- 
vière AArnii il entra dans le Royaume K Iran. Kayumaras , Khan de cette 
contrée , avoir lailfé en mourant un fils qui n’étoit point encore en âge de gou- 
verner. Les Seigneurs du Pays étoient divifés par des guerres civiles , qui faci- 
litèrent beaucoup les conquêtes d’Oguz. Dans le cours de cette expédition , fe Oguzftitenrer- 
trouvant iSham , Ville du Royaume d’Iran comme celle de Mesha (A5), il 
chargea un de fes fidèles ferviteurs d’enterrer fécrerement un arc d’or à l’Eft 
d’une forêt voifine , en lailTant forrir le bout hors de la terre , & de mettre trois 
flèches d’or dans la même fituation à l’Gueft de la même forêt. Un an après , 
il envoya fes trois fils aînés à l’Eft de cette forêt pour y prendre l’amufement de 
lachafle, & les trois plus jeunes àrOueft. Les premiers trouvèrent l’arc, qui 
fut partagé entr’eux. Les trois autres ayant aufli trouvé les flèches , chacun eut 
la fienne en partage. 
Enfin Oguz étant retourné dans fes Etats au bout de quelques années , fit Fête qu’ü donne 
drelTer une tente magnifique, qui fut ornée de pommes d’or , enrichies de apres ion rtiiur, 
pierres précieufes. Il ordonna un facrifice de neuf cens chevaux Se de neuf 
mille moutons. Il fit frire quatre-vingt-dix-neuf flacons de cuir, donc neuf fu- 
rent remplis d’eau-de-vie , & quatre-vingt-dix de Kumis , ou de lait de jument. 
C’étoient les préparatifs d’une fête qu’il vouloic donner à fes enfans , aux Sei- 
gneurs & aux Officiers de l’Empire. Il les remercia de leurs fervices. Il les récom- 
penfa par des préfens &c par d’autres bienfaits. En même-tems, comme l’avanture 
de l’arc & des flèches d’or n’avoit pas été ménagée fans dellein , il en prit oc- 
cafion de donner à fes trois fils aînés le nom de Bu[fuk , qui lignifie brifê , par 
allufion au partage de l’arc ^ & celui de Uch-ok , ou des trois flèches , aux trois 
plus jeunes. Il ajouta que ce n’étoit pas le hazard , mais la volonté de Dieu , 
qui leur avoir fait trouver ces armes , & que Kiun , fon fils aîné , ayant trou- 
vé l’arc , regneroit , lui & toute fa poflerité , en ligne de fuccelfion , auffi long- 
teras qu’il refteroit des Bulfuks {G 6 ) ; tandis que les Uch-oks ktoitni perpétuel- 
lement leurs Sujets (tîy). 
Kal lignifie laijfé ou itnhé ^ &c ach , (<<6) On a vû que Kaldan , Klian des 
affamé. E luths , portoit le titre de Buiruktu-khan. 
(65) SharneU Damas, Sc Mesha k Cake. (67) Hift. des Turcs, £<c. p. 9. 
