D E s V O Y A G Ë s. 1 1 v. I I I. 105 
quelque Peuple voifîn lorfqu’ils en étoient les maîtres -, car il eft certain qu’au- 
jourd’hui le Tibet ne porte aucun de ces deux noms. 
Ce Pays , confideré dans toute fon étendue , eft fîrué entre le quatre-vingt- 
feptiéme & le cent vingt-uniéme degré de longitude j & entre le vingt-lixié- 
me & le trente- neuvième degré de latitude -, c’eft-à-dire qu’en longueur , 
de rOueft à l’Eft , il a dix-fept cens trente-cinq milles , &c que dans fa plus 
grande largeur il en a fept cens quatre du Nord au Sud. Mais connue fa forme 
eft un peu triangulaire , & qu’il fe refterre par degrés à mefure qu’il s’étend 
de l’Eft à l’Oueft, il n’a, dans quelques endroits, que la moitié de cette lar- 
geur, dans d’autres un quart, & quelquefois encore moins. Il eft bordé, au 
Nord, par le Pays àc Kohonor , éc par le grand Defert de fable, qui le fé- 
pare de la petite llulckarie -, à l’Eft , par la Chine -, à l’Oueft , par l’Empire Mo- 
gol ou Xlndoflcm , & par la grande Bukkarie au Sud , parle même Empire , 
par le Royaume ^Ava de d’autres Pays qui appartiennent à la pehinfuie de 
l’Inde au-delà du Gange. 
Comme le Tibet étoit peu connu des Chinois mêmes, quoiqu’ils en fuftènt 
voifins, un Ambaftadeur, envoyé au commencement de ce fiéciepar l’Empe- 
reur Khang-hi pour réconcilier les deux faclions du Bonnet ronge & du Bon- 
net jaune , dont on parlera bien-tôt , employa , pendant deux ans qu’il palîa 
dans le Pays , certaines perfonnes qu’il avoit menées dans cette vue , à com- 
pofer une Carte de tous les Pays qui font dans la dépendance immédiate du 
Grand-Lama. Cette Carte fut conliée au Pere Regis en 171 1 , pour être liée 
avec les Cartes des Provinces Chinoifes. Mais il ne put exécuter cet ordre, parce 
que les fituations des Places n’avoient pas été fixées par des obfervations cé- 
leftes , & qu’on n’avoit fuivi que le calcul commun pour les diftances. L’Empe- 
reur , réfolu de s’en procurer une plus exaéle , envoya deux Lamas , qui avoient 
étudié l’Arithmerique de la Géométrie clans une Académie établie fous la pro- 
teélion de fon troifiéme fils , avec ordre de lever une nouvelle Carte & d’y faire 
entrer tout le Pays qui eft depuis Si-ning , dans la Province de Schen-Ji ^ jufqu’à 
Laja , réfidence du Grand-Lama , & cle-là jufqu’à la fource du Gange. Ils dé- 
voient apporter aulfi un peu d’eau de cette Riviere. Leur Ouvrage fut préfenté 
en 1717 aux mêmes Mifiionnaires , qui le trouvèrent incomparablement meil- 
leur que le premier , quoiqu’il ne fût pas exempt de fautes. Avec le fecours des 
rnefures que ces deux Lamas avoient employées , de le foin , non-feulement de 
rapprocher cette nouvelle Carte de quelques itinéraires au Sud-Oueft, à l’Oueft 
dc^^au Nord-Oueft, mais encore de recueillir les informations de quelques per- 
fonnès diftinguées qui avoient fait le voyage du même Pays , ils fe trouvèrent 
en état de drelTer une Carte du Tibet beaucoup plus correéte que tout ce qui 
avoit été p'ublié- 
Les deux Lamas ayant commencé leur entreprife dans le tems que les AlArAi- 
ravageoient le Tibet , avoient été obligés de fe prelTer beaucoup , dans la 
crainte de tomber entre les mains de l’ennemi -, d’autant plus qu’ils étoient du 
Bonnet rouge ou du Parti Chinois. Ils s’étoient contentés , pour divers détails 
quiregardoient les environs de la fource du Gange , de confulter les Lamas des 
Temples voifins (13) de de recueillir ce qu’ils avoient pfi trouver , à Lafa , dans 
les Mémoires hiftoriques du Grand-Lama. Si la latitude de la Montagne de 
(15) Voyez la Note précédente. 
Tome VIL 
Tibet. 
Etemlue duTiJ 
Sa fîtuatiüii. 
Comment la 
Carte tu Tii)ec 
fut cuaii'olec. 
Soins (k'S X[if* 
fionnaiits. 
Iiiiperfecfi'ons 
de ia Carte du 
Tibet., 
O 
