DES VOYAGES. L i v. î V. U9 
tîons jufqu’en 1714 , que le Pere Dejidai, Jéfuite , fit de nouveaux efforts 
p'our découvrir une autre route par le Tibet. Ses deux prédécelTeurs avoienc 
pris au midi par le Bengal. Il prit du côté du Nord par Kachemir , entre la 
route des deux autres & celle de Goes, qui avoienc été moins droites. Taver- 
nier & Bernier ont publié aufil quelques éclaircilferaens fur ces deux routes , 
furtouc le dernier de ces deux Voyageurs, qui s’étoit procuré quelques infor- 
mations fur celle de Kachemiri Kushgar. Enfin le VtzQ Horace de la Ferma & 
quelques autres Capucins , envoyés en ”1741 dans les mêmes vues, nous ont 
donné une Relation du Tibet qui contient des effets furprenans de leur zele. Ils 
fe vantent d’avoir prefqu’amené au Chriftianifme le Grand-Lama, quoique ce 
Chef d’une Religion fort étendue fe regarde lui-même comme un Dieu tout- 
Puiffant. 
Tandis que les MilTionnaires pouffoient leur découverte avec cette lenteur 
du côté du Sud , d’autres tentèrent de s’ouvrir , du côté du Nord , une route à 
la Chine par la Tartarie. En i dS 5 , le Pere Avril entreprit ce voyage par la voye 
de Rufïie , avec les caravanes de la Sibérie. Mais , n’ayant pas eu le fuccès 
qu’il s’étoit promis , il abandonna fon projet de ce côté-là ; ce qui ne l’empê- 
cha point de rapporter quelques lumières furies différentes routes de la Chine 
par la Tartarie, & fes découvertes pafferent alors pont un ferviceaffez important. 
En 1 6^8 Z & l’année fuivante , le Pere V erbieft fit deux voyages j l’un dans la 
Tartarie orientale (4) , l’autre dans la Tartarie occidentale , tous deux à la 
fuite du Monarque de la Chine. Dix ans après , Gerbillon en fit huit dans la 
Tartarie occidentale , quelques-uns par le grand Défert quieft vers la Sibérie, 
les autres par les Pays qui touchent à la grande muraille de la Chine , tantôt à la 
fuite de l’Empereur & tantôt à d’autres occafions. Il ne mancjua point de porter 
fes obfervations fur quantité d’endroits de cette vafte Région. En un mot les 
voyages de ces deux Miflionnaires forment la plus curieufe partie de tout ce 
que les Jéfuites ont publié fur les contrées voifmes- de l’Empire Chinois. Si 
ceux qui ont compofé la Carte de l’Empire Tartare avoient donné au Public le 
détail des obfervations en forme de Journal, ils auroient augmenté confidéra- 
blement le prix de leurs travaux géographiques. 
Outre les Voyageurs qu’on vient dénommer, nous en avons plufieurs au- 
tres qui ont quelque rapport à la Tartarie-, tels que Bakhof, Isbrand-ides , Lan- 
ge y èc d’autres Rudiens qui ont fait le voyage de la Chine. Mais comme ils 
n’ont traverfé la Tartarie que dans un petit nombre d’endroits, & qu’ils ont 
fait les trois quarts du chemin par la Sibérie , il paroît plus convenable de re- 
mettre leurs Journaux à l’article de cette grande Région. 
A l’égard de Marco-Polo ^ de Carpini & des autres anciens Voyageurs qui 
nous ont donné des relations de la Tartarie , on fe gardera bien ici de s’étendre 
autant qu’eux fur la defeription des Habitans, fur leurs conquêtes & fur leur 
Religion. On a déjà donné là-deifus des éclairciffemens plus exaéls. Ce qu’on 
fe propofe uniquement eft d’emprunter d’eux tout ce qui concerne l’Hiftoire 
& la Géographie , avec les principales circonftances de leurs propres avantu» 
res , qui doivent toujours faire une partie de notre objet dans ce Recueil. 
( 4 ) Nous l’avons donné dans le Tome précédent. 
î i 
iNTRODtXS- 
TION. 
Defideri. 
Tavernier & 
Bernier. 
Horace de la 
Penna, Capu- 
cin. 
Avril , Jdfiliie. 
Verhicfl. . 
Gerbiüoa, 
Autres Voya« 
jreurs qui oiir 
rapport à laTar- 
tarie. 
Marco-polts Ss 
Carpini. 
Tome FIL 
