DES V O Y A G E S. L I V. I V. 153 
fans. Les hacnois de la plupart des Seigneurs écoienr garnis d’or, jufqu’à la 
valeur de vingt marcs. Ils entrèrent dans la tente, où ils demeurèrent jufqu’à 
midi, occupés, fuivant la conjeéture de Carpini , à délibérer fur l’éleétion. 
Enfuite ils fe mirent à boire une quantité furprenante de lait de jument. Ils firent 
inviter les deux Envoyés à boire aulli , pour leur laire honneur. Mais Carpini 
n’aimant pas cette liqueur , les fupplia de l’en difpenfer. La fête dura jufqu’au 
foir ; & pendant ce tems une foule de Peuple , qui s’étoit ralïemblée autour de 
latente, demeura tranquille dans un fort grand éloignement. On voyoit hors 
de la porte, Jcroflas , Duc ào. SufdaL en Rulfie , avec plufieurs Seigneurs du 
Kathay ôc de Solangi , les deux fils du Roi de Gcorgic , l’AmbalLadeur du 
Calife de Baldak (19) , & dix autres Sultans de diverfes Nations Mahorné- 
tanes. On alfura Carpini qu’il fe trouvoit dans cette Alfemblée plus de quatre 
mille AmbalLadeurs ■, les uns de la part des Princes tributaires ou de ceux qui 
envoyoient faire leurs foumillions ; d’autres , au nom des Gouverneurs de Pro- 
vinces ou des Rois étrangers , & tous chargés de préfens. Ils étoienr placés 
hors de la palilîade , où le lait de jument ne leur fut point épargné. Cette 
efpece de Diète dura trois femaines. Carpini ne douta pas qu’on n’eût fait l’é- 
leétion , lorfque Kuyne étant forti de la tente à la fin de ce terme , la mufique 
fe fit entendre devant lui , & tour le monde lui rendit hommage , en baiffanc 
des baguettes au bout defquelles étoit un fiocon de laine pourpre. Cette céré- 
monie , qui ne fe faifoir pour aucun autre Prince, fut obfervée pendant tout 
le tems qu’il demeura en fpecfacle à l’affemblée. 
De-là on fe rendit , à trois ou quatre lieues , fur le bord d’une riviere , dans 
une belle plaine environnée de montagnes , où l’on avoit élevé un autre pa- 
villon , qui fe nommoit (ao) COrde d’or, C’éroit une tente dreffée fur des pil- 
liers & couverte de plaques d’or , qui étoient jointes au bois avec des clous du 
même métal. L’interieur étoit revêtu de Baldakin. Le 14 d’Août, toute 
l’alTemblée tourna le vifage au Sud. Mais une partie , qui étoit à quelque dif- 
tance de l’autre , fit des prières, & fléchifTant les genoux, s’avança dans cette 
pofture un peu loin vers le Sud. Après cette cérémonie , qui dura long-tems , 
tour le monde retourna vers la tente , & l’on fit monter Kuyne fur un trône qui 
avoit été préparé dans cette vue. Alors tous les Seigneurs , & le Peuple après 
eux , fe mirent à genoux devant lui. Les deux Envoyés furent exempts de cette 
foumillîon, parce qu’ils n’étoient pas fes Sujets. 
L’Empereur leur parut âgé de quarante ou quarante-cinq ans. Sa taille étoit 
médiocre -, mais il reçut avec beaucoup de gravité tous les honneurs qui lui 
furent rendus. C’étoit un Prince fage N qui rioit fort rarement. Carpini pré- 
tend qu’il avoit autour de lui plufieurs Prêtres chrétiens (11), dont quelques- 
uns l’alfurerent que ce Prince fe propofoit d’embraffer le Chriftianifme. Il 
ne parle jamais aux Etrangers que par le miniftere d’un Interprète , & fes Su- 
jets ne lui parlent qu’à genoux. Dans fes Lettres , il prend la qualité de Puif- 
fance de Dieu de d’ Empereur de tout le genre humain ( 1 a ). 
Quelque-tems après , les deux Envoyés furent invités à l’audience , avec les 
( 1 9) C’eft le nom que les Européens don- quels Kayuk étoit fort livré. Voyez. l’HiJIoire de 
noient alors à Bagdad. Centchis-khan , par le Pere Gaubil , p. 105 ^ 
(10) Altun-onia en langage Mongol. faivantes. 
(11) C’étoient fans doute des Bonzes , aux- (nj Hakluyt, p. 66 & fuivantes. 
I 1 Hj 
Carpini. 
\zy6. 
Fé:cpüui l’é- 
lefcion. 
Nünitre étrange 
d'AiP.i'.'URiikuri-, 
Kuyne efl élu. 
Cérémonies de- 
fon inliallacioa. 
Age & caiaftere 
tic ce l'iiiite. 
Aiuiience qu’'iî 
donne aux En- 
voyés, 
