Confïil (Hi’iîi 
donne à Ruitai- 
Fro'd cxvrcmÿ: 
DES VOYAGES. L i v. I V. ,277 
ùont perfonne ii’ell difpenfé. Ils achevèrent pieds nuds le chemin qni reftoic. R^TRÜQtüTT 
Le Sécretaire Impérial leur fit un grand nombre de queftions. i i H - 
A leur retour ils découvrirent du côté de l’Efi, à une portée de fiéche du Egiifs Armé- 
Palais, un édifice furmonté d’une petite croix. C’écoit une Eglife Arménien- 
ne , où ils trouvèrent un Aloine nommé Sergius , vêtu d’un habit de crin. L’au- 
tel étoit .paré de diverfes llatues , ornées de dorures & de perles. Sergius leur vifions d’mj 
dit que Dieu s’étoit fait voir à lui trois fois, & lui avoir commandé de fe nonmré 
préfenter au Khan desTarrares j que la crainte l’avoir d’abord empêché d’o- 
béir à cet ordre, mais que Dieu l’avoir renverfé par terre ôc l’avoit menacé 
de le tuer s’il réfiftoit plus long-tems’, que s’étant fournis à des loix fi pref- 
fantes , il avoir déclaré au Khan de la part du Ciel , que s’il vouloir embraf- 
fer la Religion Chrétienne , le Monde entier reconnoîtroit fa puilfiince , fans en 
excepter le Roi de France (i^) de le Pape. Il confeilla aux Envoyés de faire 
la même déclaration à ce Monarque. Mais Rubruquis rejetta une propofition qws, 
qui auroit expofé, dit-il , fes Maîtres fpirituel ôc temporel à devenir Sujets du 
Mangu-khan. 
Le froid commençant à geler les orteils des Envoyés , ils prirenf le parti de 
fe chaufferies pieds. La rigueur de l’hy ver eft extrême dans toutes ces régions. 
Lorfque la gelée commence une fois , elle ne celfe point jufqu’au mois de 
Mai. H gele même au matin pendant tout le cours de ce mois. Si le Pays étoit 
expofé aux mêmes vents qui fe font fentir en France, il feroir impofîible d’y 
vivre en hyver. Mais l’air y eff toujours tranquille jufqu’au mois d’Avril. C’eft 
alors que les vents fe lèvent •, ôc leur violence eft fi terrible , que la gelée ayant 
commencé dans le même tems , pendant que les Envoyés fe trouvoient dans 
le Pays, il y périt une infinité d’animaux. On y voit tomber peu de nége en 
hyver ; mais vers Pâques elle tomba dans une li grande abondance , que les rues 
de Karakarum en étoient remplies. _ 
Les Envoyés furent appellés au Palais le premier jour de Janvierr En arri- 
vantcà la porte, dont le Feutre avoit été levé , ils chantèrent un Noël , parce , 
quon etoit encore dans ce faint tems. Lnfuite, apres avoir cre fouilles, ôc tiennent du. 
foigneufemenr avertis de ne pas toucher au feuil de la porte , ils eurent la li- 
berté d’entrer. On les fit alfeoir fur un banc, vis-à-vis des Dames de la Cour, 
La fallè d’audience étoit tendue de drap d’or. On avoir allumé au centre un 
feu d’épines , de grandes racines d’abfynthe & de fiente de bœuf. Le Khan 
étoit aftis fur une efpece de lit. Son habit étoit une robe de fourrure mouche- 
tée , aufti éclatante qu’une peau de veau-marin. Il paroiftbit de la raille moyen- 
ne , ôc fon âge d’environ quarante-cinq ans. Il avoit le nez plat. Sa femme 
étoit aftife près de lui. Une de fes filles, nommée Sirina (20), étoit à peu de 
diftance fur un autre lit , avec plufieurs petits enfans. Cette falle appartenant 
à l’Impératrice , qui étoit chrétienne ôc que l’Empereur aimoit paftionément j 
tout y étoit fournis à fes ordres. 
Le Khan, ou l’Empereur , fit demander aux Envoyés quelle liqueur ils vou- gafTij 
loient boire. Ils lui en laifferent le choix. Ce Prince leur fit préfenter du Se- 
O?) L’Auteur Anglois obferve ici mal- à- mentie par la ridicule réflexion de Rubiu- 
propos; qu’au lieu èLÇ.^mnçois qui eft dans le quis. 
texte il faut plutôt lire les francs , nom gé» (lo) Nommée ailleurs Khirina. 
aérai des Européens Cette remarque eft dé- 
Mm iij. 
