Marco-polo. 
Introduc- 
tion. 
Leur retour juf- 
qu’en l’erfe. 
Réfolution qu’ils 
prennent d’aller 
à 'a Cour de 
rEitipereur Ku- 
!)lay. 
Ce l’rince les 
envoie à Rome, 
Scs vûe.s. 
Leur route juf- 
qu’à Venife- 
Ils retournent 
en Tai tarie avec 
le jeune Marco- 
polo. 
Comment ils y 
font reçus. 
308 HISTOIRE GENERALE 
Villes de Bolgara & A'Ajptra. Après y avoir palTé une année entière , ils pen- 
foient à leur retour , lorique la guerre s’alluma entre Barka ôc un autre Prince 
Tartare nommé Allau. Cette querelle s’étant terminée par la défaite de Barka y 
les deux Vénitiens quittèrent le Pays par des chemins détournés, & fe rendi- 
rent d’abord à la YiW^à'Oukak (30), à quelque dilfance de laquelle ils palTe- 
rentle Tigre. Enfuite, étant entrés dans un valle Défert, où ils ne trouvèrent 
ni Villes ni Habitans , ils arrivèrent à Bokara , Ville confidérable de Perfe y 
qui étoir la réhdence du Roi Barka. 
Ils s’y arrêtèrent trois ans , au bout defquels un Grand Seigneur Tartare , 
député par Allau à l’Empereur de Tartarie, palEant par Bokara, les engagea 
parfes carelfes &: fes préfens à l’accompagner dans Ion voyage. Ils fçavoient 
déjà la langue Tartare. S’étant fait un cortège honorable de quelques perfon- 
nes qu’ils avoient amenés de Venife, ils partirent avec cet Envoyé. Leur route 
fut pénible &: dura quelques mois 3 mais ils arrivèrent enfin à la Cour de l’Em- 
pereur Kublay , qui , les ayant reçus avec bonté , leur fit diverfes queftions fur- 
ies loix & la Religion des Pays Chrétiens. Après les avoir retenus quelque- 
tems , il forma le defiein de les envoyer au Pape avec un Ambalfadeur, nommé 
Kogatal (31), pour demander au Souverain Pontife des Chrétiens , cent hom- 
mes inftruits dans les fciences , qui fullènt capables de convaincre les Prêtres- 
Tartares que la Religion Chrétienne étoit non-feulement la meilleure , mais la 
feule par laquelle les hommes pufient être fauvés , & que les Divinités de la 
Tartarie n’étoient que des Diables, qui avoient aveuglé les Nations orientales 
jufqu’à s’en faire adorer. 
L’Empereur leur donna une petite tablette d’or , fur laquelle étoient gravées 
les armes Impériales. Elle devoir leur fervir de palLeport dans tous fes Etats , & 
leur faire obtenir des Gouverneurs toutes les commodités nécelfaires pour leur 
route. A peine furent-ils à vingt milles de la Cour, que l’AmbalTadeur étant 
tombé malade , ils furent obligés de continuer leur marche fans lui. Les che- 
mins étoient fi couverts d’eau , cyu’ils emploierent trois ans pour arriver à (3 1}- 
Jaiga y Ville d’Armenie , d’où ils fe rendirent à Acn , au mois d’ Avril de l’an- 
née I 1 'j 9 , &; delà a Venife. Nicolas Polo qui avoir lailfé fa femme enceinte, 
la trouva morte à fan retour. Elle avoir mis au monde un fils , nommé Marc , 
qui étoit alors âgé de dix-neuf ans ( 3 3)* 
Deux ans après, les deux freres & le jeune Marc , chargés des lettres du Pape 
Grégoire , entreprirent de retourner en Tartarie , avec deux Freres Prêcheurs 
nommés Nicolas & Guillaume. De Tripoli , s’étant rendus par mer à Jaryct 
en Arménie , ils s’engagèrent par terre dans une route fort pénible , qui les 
conduifit enfin à KUmen fu ( 34) , Ville de la dépendance du Grand Khan. Ce 
Prince fut informé de leur approche , quoiqu’ils fulfent encore éloignés. Il en- 
voya au-devant d’eux un corps de quarante raille hommes , pour leur fervir 
d’efcorte jufqu’à fa Cour. L’accueil qu’ils y reçurent fut fi honorable, & les 
careiTes du Khan fi diftinguées , que les Courtifans Mongols en conçurent de- 
là jaloufie. Le jeune Marc fe rendit capable de parler &. d’écrire en quatre diffé- 
(-30) Grikata dans le Manufcric de Berlin.. ( 3 3 ) Un Manufcnt lui donne dix-fept ans y 
(51) dans le Manufcric de Berlin, ce qui înetcroit fa nailfance en i iji. AullIIe: 
(32:) Glapi. Le Manufcric de Balle porte. Manufcric de Berlin met-i! leur dépare en r 1 y 2^», 
GUz.a. Ceft peut être -ijyas ou i yazzj>. (3 -f), K!emini-fu dans le M.anuf. de Bedia». 
