DÈS VOYAGES. L i v. I V. 333 
A dix journées à'Yaki, vers l’Oueft, on entre dans la Province àt Kara^ 
^an {76) y qui étok alors gouvernée par Gogatin (77) , un des fils de Ku- 
hlay. La Capitale de cette contrée porte le même nom.^ Ses rivières roulent 
du fable d’or , & fes montagnes en offrent des mines. Ce métal s’y échange pour 
fix fois fa valeur en argent. La monnoie du Pays eft une efpece de porcelaine 
qui vient de l’Inde y où les Karazaniens mènent leurs chevaux. Ils fe fervent 
d’étriers fort longs. A la guerre ils ont des boucliers & des cuirafiès de peau 
de bufle y des lances ,■ des arbalètes & des fiéches empoifonnées. Ceux qui ont 
commis des crimes portent fur eux du poifon , & le prennent auflî-rôt qu’ils 
font arrêtés , pour fe garantir des tourmens d’une rigoureiife quefticn. Mais 
leurs Magiffrats ont trouvé le moyen de le leur faire rejetter , en leur f^ifanc 
flvaller du fumier de chien. Avant qu’ils euffent été fubjugués par le Khan y 
ils poLiffoient la barbarie jufcju’à tuer les Etrangers auxquels ils voyoient de l’ef- 
prit ou de la beauté, dans l’efperance que ces qualités demeureroient à leur 
Nation. , 
La Province de' Karazan produit des fetpens longs de dix braffes & gros de 
quatre ou cinq pieds. Ils ont, vers la tête, deux petits pieds armés de griffes , 
les yeux plus grands que ceux d’un bœuf & fort brillans , la gueule allez grande 
pour avaller un homme, les dents larges & tranchantes. La chaleur les oblige 
de fe tenir cachés pendant le jour j mais ils cherchent leur proie pendant la 
nuit. Les Habitans du Pays les prennent en femant des pointes de fer dans le 
fable, au long des traces qu’ils font pour aller boire. Ils en mangent la chair, 
qu’lis trouvent délicieufe. Le fiel eft bon pour les femmes en travail , pour les 
mlceres (78) & pour la morfurs des chiens enragés. On en prend le poids d’un 
liard dans du vin (79-). 
Cinq journées à l’Oueft du Karazan ori trouve la Province de Kmdan (80} , 
dont la Capitale fe nomme Vocham[%\). Elle eft foumife au grand Khan. On y 
emploie , pour monnoie , de la porcelaine , & de l’or au poids. Il ne s’y trouve 
pas de mines d’argent, ni dans les contrées voifines. Ôn y donne cinq onces 
d’argent pour une once d’or.. C’eft un ufage des Habitans , de s’incrufter les 
dents de petites plaques de ce dernier métal. Les hommes fe font, avec une 
aiguille ic de l’encre , des raies noires autour des jambes & des bras. Leur 
unique occupation eft la chalfe & l’exercice des armes. Ils abandonnent les 
foins domeftiques à leurs femmes , & aux Efclaves qu’ils prennent à la chaffe ou 
qu’ils- achètent. Auftî-tôt qu’une femme a mis au monde un enfant , elle fe 
leve,elle lave fon fruit & l’habille.- Le mari fe met au lit (8 2) avec l’enfant , s’y 
tient pendant quarante jours & reçoit les vifites j tandis que fa femme apporte 
des bouillons , prend foin des affaires & nourrit l’enfant de fon fein. 
Le féjour ordinaire des Habitans eft dans des montagnes fauvages, dont le 
mauvais air eft mortel aux Etrangers. Ils fe nourriffent de riz & de viande crue. 
(76) Qaraia.rn dans la Copie Latine. 
(77) Gogracam dans le Manufcrit de Balle , 
& Cogeam dans celui de Berlin. Ceft peut-être 
Kokocha , treîliéroe fils de Kublay. 
{78) Pour les hcmonoides , dans le Manuf- 
erit de Balle. 
(7S) Ptlgrimage de Purchas , p. £»i & fuiv. 
J f8o} Ardandapi le Manufcrit de Ber- 
lin , & Ardadan dans celui de Balle,- 
(81 J Vociam dans Flcalien. Unckiam dans 
le Manufcrit de Bafle j &; Once dans celui de 
Berlin. 
(82) Purchas obferve què Strabon , î. 4.p,. 
rapporte la même chofe des Efpagnols ; ApoU 
lomus J des Tibereniens , Sc Lerins des Bra-- 
fiUeus. 
T t iij, 
Marco-polo. 
1272. 
f Province de Ka- 
razan, 
Üfages du Pays, 
Sérj'ens prodii. 
gieu.x. 
Province de Kar-- 
dan & fes ufag-es. 
