DES VOYAGES. L i v. I V. 3^75 
On voit dans cette Ille une haute montagne, où Ton afTura Polo qu’on ne 
peut montet qu’avec des chaînes de fer (qz). On montre au fommet un fé- 
pulchre , que les Mahomérans donnent pour celui d’Adam (43). Mais les 
Payens prétendent qu’il renferme le corps de Sogomonhar-khan , fils dîun Roi 
de l’Ifle , qui fe retira dans ce lieu pour y mener une vie folitaire , & que tou- 
tes les amorces du plaifir n’eurent pas le pouvoir d’en faire fortir. Après fa 
mort, le Roi fon pere fit repréfenter fa figure en or, enrichit cette ftarue de 
pierres précieufes &c donna ordre quelle fut adorée de tous fes Sujets. On 
vient de fort loin en pèlerinage fur cette montagne , où l’on montre , comme 
de précieufes reliques , la chevelure & les dents (44) de Sogomombra. En 
iz8i , le grand Khan, fur le récit de quelques Mahométans, y envoya des 
Ambalfadeurs , qui obtinrent du Roi de Zeylan deux de fes dents & quelques 
cheveux , avec un plat qui avoir appartenu au Prince folitaire. Ces préfcns 
furent reçus des habitans de Kambalu (45) & préfentés au Khan avec de 
grands honneurs (4(5). 
RCO-POLO. 
IZ7Z. 
Tombeau d’A- 
dam. 
Tombeau d’un 
Prince folitaire , 
& fes reliques. 
A foixante milles de Zeilan, du côte de l’Oueft, on arrive dans la grande 
Province de Malabar (47) , partie du Continent qui fe nomme la grande In- 
de , & qui palTe pour le plus riche Pays de l’Univers. On y comptoir alors 
quatre Rois , dont le plus puhrant fe nommoit Senderbandi (48). Son Royau- 
me (49) renfermoit une pêcherie de perles , entre la Côte &' l’Ifle de Zey- 
lan (50) , dans une baye qui n’a pas douze braifes d’eau. Cette pêche fe fait 
par des plongeurs , qui fe lient autour du corps des facs & des filets , dans 
lefquels ils rapportent des huîtres qui contiennent des perles. Pour fe garan- 
tir des poilEons voraces , dont la baye eft infeftée , ils emploienr des Brami- 
ms , qui les charment par leurs fortileges & qui tirent le vingtième de leur 
pèche. Le Roi tire le dixiéme. C’eft dans la rade de Betala qu’on trouve des 
perles en plus grand nombre. Les huîtres s’y rafTemblent pendant le cours du 
mois d’Avrii jufqu’au milieu de Mai. Enfuite elles difparoifî'ent au mois de 
Septembre jufqu’au milieu d’Oclobre pour fe retirer , dans un endroit qui eft 
àz, trois cens milles de cette rade. 
Le. Roi de Senderbandi étoir nud , comme fes Sujets , à l’exception de fes 
ornemens royaux , qui étoient un collier de pierres précieufes , & un cordon 
de cent quatre perles qu’il portoit au col pour compter fes prières. Elles con- 
fiftoient dans le mot de Pakaukka , qu’il répetoit autant de fois qu’il y avoir de 
Piovînre «fî 
Malabiir. 
l’ccherie de pep- 
ks. 
Senr'erbaa.îî ,,, 
Roi de Vac. 
(41.) On aiiroit pu fnpprimer tomes ces 
puérilités ; mais elles fervent à faire connoître 
le caraftere de rAmeur. 
(43 ) Ou pour la marque de fon pied. Voyez 
rHiftoire de Ceylan par Knox , p. 3 ; les an- 
ciennes Relations de Renaudor , p. 1 34 , & le 
Ceylan de Ribeiro , p. 171, 
(44) Des 'Voyageurs plus modernes ne par- 
lent que d’une dent , qui fut enlevée par les 
Portugais. 
(4;} Tout ce Paragraphe eft omis dans les 
Copies Latines , comme on y a fait aufll di~ 
verfes additions. 
(46) Vüïchas , abifup. p. 116. 
{47) Maabar dans les Copies Latines, 
(48) Senderba. dans le Manuferit de Balle, 
&c Setiderba dans celui de Berlin. C’eft peut- 
être le Samoiin de CaJecut. 
(49') Nommé V^r ou Vaar dans les Copies- 
Latines. 
C’eft apparemment la Pêcherie de la 
Côte de i. utekorin , près du Cap de Komore. 
Z Z ilj 
