Marco-Polo. 
1X7Z. 
FlurieuïS Voya- 
geurs qui ont 
Tiiivi Marco-l’o» 
OJoric dVdin. 
te Chevalier de 
i.<a:>deyjUe. 
574 HISTOIRE GENERALE 
différentes parties de la Tartarie & de la Chine. C’eft faute de ces avantages 
que les premières Editions de fes Voyages ont eu peu d’utilité pour la Géo- 
graphie. 
Ajourons qu’avec toutes fes imperfeélions , fi l’on confidere dans quel tems 
il voyagea , on eft obligé de reconnoître qu’il a fait de grandes découvertes i 
& que de quelque fource qu’il ait tiré fes lumières , il a rapporté dans fa 
patrie un grand nombre d’obiervations utiles. La Relation qu’il nous fait des 
iifages de la Tartarie Ôc de la Chine, eft non-feulement fort curieufe , mais 
conforme à ce qu’on nous en apprend aujourd’hui. Il paroît même qu’il a pé- 
nétré plus loin au Sud-Oueft de la Chine , qu’aucun autre des Voyageurs qui 
l’ont fuivi. S’il y a quelque chofe à regretter , c’eft qu’il n’ait pas été plus 
exact à nommer toutes les places de fon retour , & à marquer leur fituation. 
CHAPITRE IV. 
Aïïibajfade de. ScHAH-ROKH , Fils de, TaMERLAN ^ à la Cour 
de l’Empereur du Katay ou de la Chine. 
I N T R O D V C T I O N. 
O N ne connoît pas de Voyageur qui ait vifité plutôt les Régions Orien- 
tales, après Marco polo , qu’un Cordelier nommé Odoric , natif d’Udin 
dans le Frioul. Il partit vers l’année 1318. A fon retour, en 1330, un autre 
Cordelier , nommé Guillaume de Solanga , écrivit fa Relation fur fes propres 
récits. Elle fe trouve inférée en Italien dans le fécond Tome de la Colleélion de 
Ramufio y & en latin, dans celle d’Hakluyt , avec une Traduétion en An- 
glois. Cet Ouvrage eft non-feulement très-fuperficiel , mais rempli de fables &: 
de menfonges groffiers. On y trouve des Nations qui ont des têtes d’animaux 
& des vallées fréquentées par des Efprits. L’Auteur entra dans une de ces val- 
lées , après s’être muni du figne de la Croix. Mais il n’en vit pas moins une fi- 
gure horrible , qui le fit fuir par l’effroi qu’il reffentit de fes grimaces. Enfin, 
quoique dans plufieurs chofes qui regardent- les Tartares & Manji , qu’il appel- 
le Manci , il s’accorde avec Marco-polo , on découvre facilement aux noms 
des places &; par d’autres circonftances , qu’il n’avoit jamais vû les pays dont il 
parle , èc que fon Ouvrage n’eft qu’un mélange de fes propres fiétions , avec 
un petit nombre d’informations qu’il avoit tirées d’autrui. Il fe remit en che- 
min pour les Pays de l’Eft en 1 3 3 1 5 mais fes Editeurs nous apprennent qu’é- 
tant retourné à Padoue , fur une apparition qu’il eut à quelques milles de cet- 
te Ville , il y mourut. 
En 133a, le Chevalier Jean de Mandeville ,, Anglois , entreprit de vifiter 
les mêmes Piégions. Il employa trente-trois ans dans ce Voyage. A fon retour, 
s’étant arrêté à Liege, où il mourut, il y écrivit fa Relation en trois langues-, 
Angloife, Françoife Latine. Bergeron nous apprend (9a) que le Manuferit 
(^a) Traité des Tartares , chap. 9. 
