DES V O y A G E S. L Î V. ï V. 5 b’ 7 
dience , parce que l’Empereur avoir fini ce jour là fa retraite de huit jours. îl 
s’étoit impofé la loi de fe retirer , chaque année, pendant quelques jours , fans 
prendre aucune forte d’alimens dans fa folitude , fans recevoir la compagnie de 
perfonne, & fans voir même fes femmes. Il n’y fouffroit ni tableaux , ni fta- 
tues ( 5 (î) , & fon unique occupation , difoit-il , étoit d’y adorer & d’y invo- 
quer le grand Dieu du Ciel. Le jour qu’il en fortoit, les éléphans étoienr or- 
nés avec une magnificence au-deflus de toute expreflion. Ils portoient fur le 
dos des fiéges d’argent , en forme de litières rondes , avec des étendards de 
fept couleurs , & un certain nombre d’hommes armés. On en comptoir cin- 
quante , qui n’étoient chargés que de muficiens. Ils croient précédés 6 c fuivis 
de cinquante mille hommes , qui marchoient en bon ordre Sc dans un profond 
filence. Ce fut au milieu de cette pompe , que l’Empereur rentra dans l’apparte- 
ment de fes femmes •, après quoi tout fon cortege fe fépara. 
Les Aftrologues ayant prédit que le Palais Impérial étoit menacé de feu dans 
le cours de cette année , il y eut , à cette occafion , des illuminations qui durè- 
rent fept jours entiers. On éleva dans la cour du Palais un mont artificiel de 
bois, couvert de branches de cyprès, autour duquel on plaça cent mille torches. 
Elles furent allumées par de petites fouris de bitume (57), qui après en avoir 
allumé une , couroient à l’autre fur une corde tendue , avec tant de vitdfe , 
qu’en un inftant tout parut en feu , depuis le pied de la montagne jufqu’au 
lommet. Une infinité de lumières fe firent voir en même tems dans toutes les 
parties de la Ville. Pendant les fept jours que dura cette fete , on ne fit aucune 
recherche des criminels. L’Empereur fit de grandes libéralités , paya les dettes 
de plufieurs malheureux opprimés par leurs créanciers, ouvrit les prifons, & 
déchargea tous les coupables , à l’exception des feuls meurtriers. Ses intentions 
furent publiées le 1 3 , par un Edit donné au Palais, qui portoit auffi que pendant 
trois ans l’Empereur n’enverroit aucun Ambafladeur dans les Pays étrangers. 
Plus de trois cens mille étrangers aflifterent à cette cérémonie. L’Empereur étoit 
afiis fur fon trône, dans le premier Kiosk de la première cour, L’Edit, après 
avoir été lu par trois Officiers , fur un banc qu’on avoir placé devant Sa Majefté 
Impériale , fut attaché par un anneau à des cordons de foie, qui fervirenr à le 
faire defeendre du Kiosk. Il fut reçu dans un plat bordé d’or , & porté dans 
la Ville , au bruit des inftrumens , jufqu’au logement des AmbafTadeurs. 
Lorfque l’Empereur fe fut retiré , ils furent traités avec les formalités ordinai- 
res (58). 
Le I jour du premier Rahiya , les AmbafTadeurs ayant été rappellés à la 
Cour, l’Empereur qui s’étoit fait apporter plufieurs Schankars ^ leur dé- 
clara qu’il avoir deflein d’en faire préfent à ceux qui lui avoient amené les plus 
beaux chevaux. Là-defTus il en donna trois aux Ambalfadeurs de Mirza ULuy~ 
èeg , de Mirza Bai^angar 6 c de S chak-rokh. Le jour fuivant , il les fit reparoître 
devant lui , pour leur tenir ce difeours : » Mon armée eft prête à marcher vers 
î-> les frontières de l’Empire. Préparez - vous à retourner en même tems chez 
(56) L’Auteur met Idoles. On feair que les (58) Thevenot , p. 9. 
Mahométans , fcrupuleufement attachés au (59) Schonkers o\x Schangars. Ce font des 
précepte du Décalogue qui défend les Images , oifeaux de proie , fameux en Tartatie. On en 
leur donnent le nom d’idoles. a déjà parlé, 
(57) Des feux d’artifice. 
Ambassaue 
DE 
SCHAH-ROKH. 
Retraite an- 
nuelle de l’Em- 
pereur, 
Fête 3 Pccea- 
fion d'une pré • 
didtion. 
Maniéré dotit 
ies Edits Impé- 
riaux té publient. 
Préfens «511e 
l’Empereur fait 
aux Ambaflà- 
deurs. 
Ccc ij 
