ÏNtKOnUC- 
TION. 
Craru’.e muraille 
tk la Chine. 
Raifon ùe lanté 
qui nôrte l’Em- 
^lereurà voyager. 
ChaîeiirîdePe- 
î<ing , & fioid de 
Tarcarie dans la 
canicule. 
Elévation du 
terrain de la Tar- 
tane. 
Vifitesque l’Ein- 
pcrcur reçoit des 
Régulés. 
44^ H I S T O ï E GENERALE 
plufieurs pièces de gros canon , dont on fait , par intervalles , diverfes déchar- 
ges dans les vallées , pour répandre la terreur autour de lui par le bruit & le 
feu qui fortent de la gueule des dragons dont cette artillerie eft ornée. Avec 
cer équipage de guerre , il eft accompagné de toutes les marques de grandeur 
qui renvironnent à Peking. Il a le même nombre de tambours & d’Inllrumens 
de raufique qui fe font entendre lorfqu’il eft à table au milieu de fa Cour , ou 
lorfqu’il fort du Palais. Le but de cette pompe extérieure eft d éblouir les Tar- 
tares , & de leur infpirer autant de crainte que de refpeéi pour la Majefté Im- 
périale. L’empire de la Chine n’a jamais eu de plus redoutables ennemis que 
cette multitude infinie de Barbares , dont elle eft comme affiégée du côté de 
l’Oueft & du Nord. 
La célébré muraille , qui fépare leur Pays de la Chine , n’a été bâtie que 
pour arrêter leurs incurfions. Elle palLe dans plufieurs endroits fur de très- 
hautes montagnes , & Verbieft parle d’un lieu où il lui trouva mille trente- 
fept pas géométriques d’élévation au-ddfus de l'horifon. Elle tourne aufti , 
fuivant la fituation des montagnes ; de forte qu’au lieu d’une fimple muraille -, 
on peut dire qu’il y en a trois , dont une grande partie delà Chine eft envi- 
ronnée (17). 
Enfin J letroifiéme motif de l’Empereur Kang-ki fut celui de fa propre fan- 
té. L’experience lui ayant appris qu’un trop longféjour à Peking l’expofoir à des 
maladies conliderables , il s’étoit perfuadé que le mouvement d’un long voyage 
étoit capable de l’en garantir. Il le privoit du commerce des femmes pendant 
toute la durée de ce voyage *, & ce qu’il y a de plus furprenant , dans une fi 
grande armée , on n’y en voyoit pas d’autres que celles qui étoient au fervice de 
la Reine-mere. C’étoit même pour la première fois que cette Princefte (z8) ac- 
compagnoic l’Empereur. Il n’avoit mené aiifti qu’une feule fois les trois Rei- 
nes (19), lorfqu’il avoir fait, avec elles, fa vifice aux tombeaux de fes an- 
cêtres. 
On peut joindre à ces trois raifons celle de la chaleur , qui eft extraordi- 
naire à Peking pendant la canicule. A.u contraire , cette partie de la Tarrarie 
eftfujette, pendant les mois de Juillet & d’Aoùt , à des vents fi froids, fur- 
tout la nuit , qu’on y eft obligé de prendre des habits chauds & des fourrures, 
Verbieft attribiie cette rigueur de l’air à l’élévation du terrain & au grand nom- 
bre de montagnes dont cette région eft remplie. Dans fa marche il employa 
fix jours entiers pour en monter une. L’Empereur, furpris lui-même , voulut 
fçavoir de combien la hauteur du Pays furpaffoit celle des plaines de Peking , 
qui en font à plus de trois cens milles. Les Jéfuites , après avoir mefuré plus de 
cent montagnes fur la route , trouvèrent que la Tartarie occidentale eft plus 
haute de trois mille pas géométriques que la mer la plus proche de Peking. 
Le falpêtre , dont ce Pays abonde , peut aufti contribuer au grand froid. En 
ouvrant la terre , à trois ou quatre pieds de profondeur, on y trouve des mottes 
glacées , & quelquefois des maifies entières. 
Les Régulés de la Tartarie orientale viennent de trois cens, & quelquefois 
de cinq cens milles, avec leurs enfans, pour faire leur cour à l’Empereur. 
(17) Du Halde , Vol. Il , p. Z 7 I. (2.9) En , dans le Voyage de la Tar- 
(28) Elle étoit gi'and’mere de rEmpcreur, tarie orientale. 
& fort livrée aux Bonzes. 
