Gerbillon. 
i6SS. 
I, Voyage. 
villes de NY^hay- 
lay &deTii-mu. 
l'au -ngan. 
S-,ven-.wha-fu. 
Mya-pu, 
450 HISTOIRE GENERALE 
palfages contre une armée. La route fut de trente lis à l’Oueft , après lefquels ori; 
campa fur le bord d’un Ruilfeau. 
Le premier de Juin , on fit cinquante-cinq lis dans la meme Vallée -, quarante 
à l’Oueft, & quinze au Nord. On palLa, comme le jour précédent , devant 
plufieurs Forts , & l’on traverfa deux petites Villes , revêtues de murs de bri- 
que & flanquées de Tours. La première, qui fe nomme eft à trente 
lis du Ruillèau fur lequel on avoir campé. La fécondé , nommée Tumu , eft 
trente lis plus loin. On fe levoit chaque jour à deux heures du matin , Ôc l’on fe 
merroiten marche avant cinq heutes.- 
Le Z , on fit foixante-dix lis le long des montagnes , au Nord de la Vallée , 
qui fe termine dix lis au-delà de Pau-ngan. C’eft une Ville plus grande & plus 
peuplée que les deux précédentes. Elle étoit ceinte d’un double mur de brique. 
On la traverfa , comme deux ou trois autres Villes, pour aller camper fur le 
bord d’un Ruiireau nommé Yang ho. 
Le 3 , après avoir fait cinquante lis au Nord , le long du Yang-ho , on arri- 
va aux portes àt Sv^en-wha-fu , Ville fituée à l’extrémité d’une Plaine & peu. 
éloignée de la même Riviere. Elle eft précédée d’un double fauxbourg & forti- 
fiée d’un mur de brique , avec des Tours qui s’eatrefuivent de fort près. On 
traverfa une rue auîfi large qu’il y en ait à Peking , qui s’étend dans toute la 
longueur de la Ville , & qui eft remplie d’arcs de triomphe, à quinze ou vingt 
pas l’un de l’autre. Les murs ont plus de trente pieds de hauteur, &: chaque 
côté de la Ville a trois portes, féparées par des places d’armes. Lesventaux de 
chaque porte font revêtus de plaques de fer , parfemées de clous dont la tête eft 
de la grofleur d’un œuf. Le fauxbourg du Nord offre une rue fort longue & fort 
large, bordée de plufieurs rangées d’arbres, qui rendent la perfpeéfive très- 
agréable. 
En quittant Swm-wha-chtu , on fit plufieurs détours pour traverfer quelques 
petites montagnes , d’où l’on recommence à découvrir , au Nord & au Nord- 
Eft, les grandes qu’on avoir perdues de vue, avec les T ours de la grande muraille, 
qui régné fur cette chaîne. On rencontre aufli , dans la route , des Tours & des 
Forts , gardés par des efcouades de cinq ou fix foldats. Le lieu qu’on choifit pour 
camper fut encore la rive du Yang-ho , qui coule à la diftance de cent ou 
cent cinquante pas des montagnes du Sud-Oueft , & à deux mille pas de celles 
du Nord. 
Le 4, on fit quarante-cinq lis jufqu’à Hya-pu, petite Ville à l’extrémité de 
la Vallée qui vient de Swen-wha-fu , & à une demie-lieue de la porte de .Chang- 
kya-keu , par laquelle on fort de la Chine & l’on entre dans laTartarie. Change 
kya-km eft une petite Ville, au pied des montagnes qui font de ce côté-ià les 
bornes cie l’Empire Chinois. Elle eft ceinte d’un mur de brique , de trente-cinq 
ou quarante pieds de hauteur , avec deux portes , entre lefqueiles eft une belle 
place d’armes. Cette Ville eft fort peuplée , & fa fituation y rend le Commerce 
iuin. 
lis. 
lis. 
Oueft, 
. 50 Yang-ho, .... 
- 15 
Whay-Iay , . 
. 30 3. Sv/en-wha-fu , ... 
. 30 Camp fur fur Yang-ho , 
. yo 
Tu-mii 
. J5 
Camp 
5 4- Hya-pu, .... 
. 45 
