DES VOYAGES. L i v. I V. 4^77 
mais inégale & diverfifiée par un grand nombre de builTons & d’arbuftes, Geebiu-oh." 
Le 24, on fuivic le bord d’un beau ruilTeau, entre des montagnes efcar- 168b'. 
pées , la plupart couvertes de grandes forêts de pins & de coudriers , 5c rem- I. Voyage, 
plies de cerfs , dont la chaffe lut un amufement pour la caravane. Les deux jours 
i'uivans on continua de fuivre la même vallée. On trouvoit par-tout du fou- 
rage , des rofiers fauvages , & l’arbufte qui porte ÏUlana. Il n’a pas plus d’un F-gurederu- 
d’un pied 5c demi de haut , & n’eft compofé que d’une feule branche , qui eft 
chargée de fruit. Les Tajins s’amuferent à la chatfe du Failan , fur les bords de 
la riviere. Après avoir fait trente lis on traverfa une montagne , d’où l’on en- 
tra dans une vallée agréable & large de deux lieues , bordée par des montagnes 
dont la perfpeélive elf variée par un grand nombre de rochers, & par de pe- 
tits bois de pins , de chênes , d’Aunes & d’autres arbres. Les ruilfeaux qui en 
defcendent forment une petite riviere. On fit vingt lis dans cette vallée. Le 27 
on en fit quatre-vingt à l’Efi: ; enfuite on la traverla , & l’on paifa la riviere , 
fur les bords de laquelle on vit quantité de grolfes poutres de bois , la plupart Coîs fiotté^ilva 
de fapin. L’Auteur fut informé qu’on les fait flotter fur cette riviere , lorfqu’elle l’eking. 
cft fort enflée , jufqu’à la Mer du Japon , &: que les faifint entrer de-là dans 
une autre riviere , on les conduit à Peking dans l’efpace d’un jour ; ce qui em- 
pêche que le bois de conllruél'ion n’y foit trop cher. Comme l’Empereur ne leve 
aucun droit fur les Marchands , il ne leur en coûte que le travail & la peine de 
faire rouler ces arbres dans la riviere , qui efl; d’ailleurs fort proche des mon- 
tagnes. 
Après avoir travcrfé cette plaine, on fit vingt-cinq lis au Nord-Nord-Efl , 
jufqu’à une grande route qui étoit remplie de pafîans & qui conduifoit au camp Chine. 
Impérial. Ce camp occupoit environ trois quarts de lieue, dans une vallée 
nommée Puto. Le corps de troupes étoit compofé de cavalerie. On voyoit, au 
front, une rangée de tentes, qui s’étendoit dans la largeur de la vallée, avec 
iine large ouverture au milieu , qui fervoit de porte 5c qui étoit gardée par un 
détachement de foldats. Les brigades étoient campées l’une près de l’autre , 
toutes fur une même ligne , chacune formant un grand quatre de fes tentes. 
Celles des Officiers & des valets étoient placées au centre avec les étendards. 
Chaque quarré avoir une ou deux ouvertures , pour entrer & pour fortir. Les 
beffiaux paiffioient autour du camp , 5c l’on y voyoit d’autres tentes , qui étoient 
celles des Pâtres. 
A l’extrémité de la ligne s’offroient les tentes des Seigneurs de la Cour , 5c 
le quartier de l’Empereur, qui terminoit le camp au Nord-Nord-Eft. Mais ce 
jour même il avoir fait tranfporter fa maifon dans une autre vallée , plus com- 
mode pour la chafle du cerf & plus éloignée de vingt-cinq lieues. Les Ambaf- 
balfadeurs n’ayant fait que traverfer le grand camp , fe rendirent à celui de 
l’Empereur. 
Il étoit compofé de mille ou douze cens tentes, à la tête defquelles fe pré- 
fentoit celle de Sa Majefté dans un triple enclos -, le premier , compofé des ten- 
tes de fes gardes -, le fécond , de petites cordes attachées à des pieux 5c difpo- 
lis. 
2.4 30 27. ........ 80 
23 28, Au Camp Impérial , . , . i8;^ 
z6. 50 
N n n ij 
