Négociation des 
Jéftiites, 
Bornes qne les 
j^mliadàdeiirs 
49i HISTOIRE GENERALE 
Gerbillon. poiidirent qu’ils donneroient volontiers la déclaration qu’on leur demandoît^ 
I (089. d les Mofcovites envoyoient premièrement la leur. Mais le Député vouloit qu’il 
U. Voyage, fe tînt encore une conterence , dans laquelle on fe livrât mutuellement ces 
Lettres, munies du fceau public de chaque Parti. Les Tajins refufereat d’y 
confentir. 
Lorfque ce Député eut repris le chemin de Nipcheu , nous nous rendimes , 
comme de nous-mêmes , chez le Plénipotentiaire Mofcovite , fous prétexte de 
nous éclaircir de ce qui s’étoir paflTé dans la derniere conférence , à laquelle 
nous n’avions pas aiîillé. Les Mofcovites , qui defiroient la paix autant que les 
Chinois, nous virent avec beaucoup de fatisfaftion. Nous commençâmes par 
leur déclarer que s’ils ne confentoient à céder la Foiterefle A'Yakfa , avec le Pays 
voilin , il étoit inutile de fe fatiguer davantage , parce que nous fçavions cer- 
tainement que nos Ambalfadeurs avoient ordre de ne conclure aucun Traité 
fans cette condition ; qu’à l’égard du Pays, depuis Yakfa jufqu’à Nipcheu Sc 
.au Nord du Fleuve Saghalian, nous ne fçavions pas fi bien â quoi les Tajins 
poLirroient fe réduire ; mais que le Plénipotentiaire pouvoir voir lui-même dans 
quel lieu , entre ces deux Places, il vouloit mettre les bornes des deux Empi- 
res , & que les Chinois, â qui nous connoillions beaucoup d’emprelTêmenc 
pour la paix , fe porteroient infailliblement â le fatisfaire. Il nous répondit que 
dans cette efperance il prioit nos Ambalfadeurs de lui faire connoître leur der- 
niere réfolution. Nous nous hâtâmes de leur porter cette réponfe. 
Le z 6 ., un Gentilhomme Mofcovite vint demander quelle étoit la derniere 
Chinois velaent réfolutioii dcs Tajiiis. On lui montra, fur une grande Carte , les bornes qu’on, 
afiigner aux deux préteiidoit alîîgner aux deux Empires. C’étoit d’un côté,, un Ruiifeau ,ou une 
jsiniw.s, petite Riviere , nommée Kerbctchi , dont la fource eft dans une grande chaîne 
de Montagnes qui s’étendent depuis-là jufqu’à la Mer orientale, & qui eft 
au Nord du Saghalian Ula , où elle vient fe décharger à trente ou quarante 
lieues de Nipcheu. On marqua le fommet de ces Montagnes pour terme en- 
tre les deux Empires , de forte que tout le Pays qui s’étend du haut delà chaîne 
vers le midi appartînt aux Chinois , & que tour le Pays qui s’étend de l’autre 
côté, au Nord , demeurât aux Mofcovites, avec celui qui s’étendoit vers l’Oueft 
au-delà de la même Riviere. 
De l’autre côté ,c’eft-à-dire , au midi du fteuve Saghalian , on alTigna pour 
bornes la Riviere d’Ergone , qui prenant fafoirrce dans un grand Lac à foixante- 
dix ou quatre-vingt lieues au Sud Eft de Nipcheu, vient aulli fejetter dans le 
Heuve Saghalian. Les. Tajins vouloient donc que torrt ce qui eft à l’Eft & au. 
Sud de l’Ergone appartînt à l’Empire , & que ce qui eft au-delà fût le partage 
des Mofcovites 5 qu’ils n’habitalfent néanmoins que le Pays qui eft entre le fleu- 
ve Saghalian & une cliaîne de Montagnes peu éloignées de ce fleuve au Sud ^ 
«Se qu’ils n’avançalfent pas plus loin dans les terres qui appartenoient aux Tar- 
tares Kalkas , dont la plupart s’étoienr alfujettis depuis peu à l’Empereur de. la. 
Chine. 
DiScuit^ fiiï îe Après le départ de cet Envoyé , nous nous rendîmes encore chez le Pléni-. 
l’ays des Kaikaj. Mofcovite , pour lui expliquer cette derniere réfolution & nousaf- 
furer de la fienne. Il furvint une difficulté touchant le Pays des Kalkas , où les. 
Tajins ne vouloient pas que les Mofcovites puflent s’étendre, fous prétexte: 
que le Khan de cette Nation s’étoic rendu tributaire de la Chine. Les Mofeo.-v 
