504 HISTOIRE generale 
Girbillon. l’Empereur avoir envoyés , pour s’en fervir dans le befoin , & tout ce qui ref- 
I (58 9. ^ fies échanges avec les Tartares 
Il.Voyage. du Pays contre des Chameaux & des Chevaux , qu’ils nous amenoient tous les 
jours en grand nombre ; à condition néanmoins que chacun rendroit à Peking, 
les Chevaux , les pièces de foye , les toiles , &c. en nature ou en argent. 
mœrirrEm- > nous rentiâmp fur les terres de l’Empire & nous pafsâmesle Caru, 
pire. " c’eft-à-dire les limites , où nous reprîmes les gens , les Chevaux Sc les Chameaux 
que nous y avions iailFés. Nous les trouvâmes en bon état , parce que ces terres 
font fort propres à engraiffer les Beiliaux. Un Taiki Kalka vint faluer Kiu- 
kieu. Il étoit accompagné de deux ou trois autres Taikis Mongols, qui avoienr 
ordre de l’Empereur d’efcorter un convoi de vivres pour notre équipage. Un 
de ces Taikis étoit Giuvoii , c’eft-à-dire , marié à la fille d’un Régulé de Pekino-. 
Un autre étoit fils Carchianivara , un des plus puifTans Régulés Moncrols 
qui font fournis à l’Empereur, & le plus voifin de Peking , car fes terres s’éten- 
dent jufqu’à Ku-pt-kicu. 
Le 28 , en arrivant au Camp , nous trouvâmes un Lama , qui venoit faluer 
{Hcitiu. ’ , Riu-kku. Il étoit Envoyé d’un des premiers Lamas, frere du premier des 
trois Khans-Kalkas. Avec quelque refpeét qu’il parlât defon Maître, on ne lui 
fit pas un accueil aulîi favorable qu’il s’y attendoit. Kiu-kieu ne voulut pas rece- 
voir je ne fçais quel petit paquet, d’une certaine poudre que nous prîmes pour 
de la cendre de quelque chofe qui avoit fervi au grand Lama, ou peut - être 
même de fes excrémens pulvérifés, dont les Mongols font fi grands cas , qu’ils 
les portent fufpendus à leur col dans de petits fachets , comme des Reliques pré- 
cieufes, &: capables de les préferver ou de les guérir de toutes fortes de mala- 
dies. Il portoir cette poudre enfermée dans un petit paquet de papier fort 
blanc , qui étoit proprement enveloppé dans une grande écharpe de taffetas. 
Kiu-kku lui dit que les Tartares Mancheous n’ayant aucun ufirge à faire de ce 
préfent , il n’ofoit le recevoir. Enfuite il le congédia fans aucune marque d’ef- 
time. Cependant iorfqu’il fçut que ce Lama défiroit un peu de riz , parce 
qu’étant calfé de vieillelfe , il ne mangeoit pas facilement de la viande, il lui 
en fit donner libéralement. 
piajnesd’ijne- Le premier jour d’Oéfcobre , nous campâmes dans la Plaine êCUneguet, fur le 
bord de la petite riviere de Tchikin; le 2, dans une grande Plaine , nommée 
Charipuntun , fur le bord de la même riviere 5 le 4, dans les montagnes que 
nous avions pafféesle premier de Juillet 5 le 5 , au-delà delà fource du Thijker , 
dans une Plaine où nous trouvâmes une bonne Fontaine & un Etang capable 
d’abreuver les Beftiaux. Alféz proche , on voyoit, entre des hauteurs , quelques 
Pins difperfés. 
Le 6 , nous quittâmes le chemin par lequel nous étions venus , environ dix 
lis au deifus du lieu où l’on devoir camper. Nous pafsâmes & repafsâmes une 
petite riviere , fur les bords de laquelle nous avions campé le 28 de Juin. Là, 
nous laifsâmes à l’Oueft notre ancien chemin , pour prendre la route du Monr- 
Pecha. 
Le ,7 , qui fut un jour fort froid , parce qu’il avoit négé deux heures avant 
le lever du foleil, on fit foixante lis 5 quarante au Sud-Eft & vingt prefqu’à l’Eft. 
Nous entrâmes dans des montagnes , dont la plupart font nues & ftériles. Quel- 
ques-unes font couvertes de Pins. Les vallées 6c les gorges offrent de fort bons 
pâturages J 
