DES VOYAGES. L i v. I V. 507 
les de la fanté de l’Empereur & recevoir fes Ordres. Comme il érolc fore tard, 
& que Sa Majefté devoit aller le lendemain avant le jour à l’appel du Cerf, nous 
ne pûmes le voir j mais elle nous iàc dire publiquement qu’elle fe portoit bien , 
qu’elle fçavoit que nous avions beaucoup fouftert, &c que c’étoit par nos foins 
éc notre diligence que la Négociation de la Paix avoit rérillî ; qu’au relie nous 
pouvions nous aller repofer à Peking , avec Kiu-kieu , qui devoit partir le len- 
demain & laiiler le Commandement des Trouppes au Lieutenant Général des 
Armées de l’Empire. 
Le I 3 , nous prîmes la route de Peking avec Kiu-kieu. On fit environ qua- 
tre-vingt dix lis , prefque droit au Sud*, enfuite , tournant à l’Ouell , nous fîmes 
environ dix lis, pour aller coucher dans un Village qui appartenoit à un Régu- 
le. Tout ce Pays , depuis le Mont Pccha , n’avoit tait cette année prefqu’aucune 
récolté. La fécherelfe avoir été fi grande, qu’elle avoit tari prefque toutes les 
rivières. Depuis plus d’un an , il n’étoir pas tombé allez de pluie pour pénétrer 
la terre à deux pouces. 
Le 1 6 on repalTa la grande muraille , & rentrant à la Chine par Ku-ph-keu , 
on arriva le foir dans une petite Forterefie , à quarante lis de Chc-hia. Enfin 
nous arrivâmes heureufement à Peking le 1 8. 
L’Empereur y étant revenu le ai, nous nous rendîmes au Palais. Sa Ma- 
jellé avoit ordonné à un des Eunuques de fa chambre de nous attendre , avec 
Chau-lau-ya , qui étoir fort incommodé, èc de nous dire qu’elle n’ignoroit 
pas combien nous avions contribué aux négociations de la paix, pour la faire 
réulîir fuivant fes intentions*, mais qu’elle vouloit être informée par nous-mêmes 
des détails , des circonllances & des difficultés que nous avions eues à furmon- 
cer. Nous répondîmes que nous avions fuivi limpJement les ordres de Sa Majefté* 
avec de juftes efforts pour remplir notre devoir. On nous donna du thé à la 
Tartare. Enfuite ce Monarque nous ht dire qu’il nous avoit deftiné â chacun 
notre portion de la chair des cerfs qu’il avoit tués à la chalîe : Sur quoi il faut 
remarquer que c’eft l’ufage des T artares , de fécher au foleil la viande de toutes 
fortes d’animaux , pour la garantir de la pourriture ; & cette viande fait la 
principale nourriture des gens du commun à la campagne. 
Le 24 , l’Empereur alla faire les oblations qui font en ufage^pour les Morts , 
devant le corps de l’Impératrice , qui étoit en dépôt dans une maifon de piaifan- 
ce hors de la Ville. 
Le 4, nous allâmes demander , au Palais, des nouvelles de la fanté de 
l’Empereur, parce que nos Aftronômes avaient remarqué qu’il avoir perdu 
de fon embonpoint, lorfqu’ils étoient allés lui préfenter un Mémoire fur 
i’Eclypfe de Lune qui devoit arriver dans le cours du mois. Sa Majefté reçut 
fort bien notre compliment, & nous fit encrer dans le même fallon où nous 
avions déjà paru deux rois en fapréfence. Là, on vint nous dire de fa part que 
s’il paroiifoit quelque changement fur fon vifage, il n’en falloir pas être fur- 
pris *, que la féchereftê avoir été fort grande cette année , & que par conféquent 
le Peuple fouffrant beaucoup , la mifere publique ne pouvoir manquer de lui 
caufer du chagrin. L’Eunuque qui nous apporta cette réponfe , ajoura que Sa 
Majefté avoit appris tpie j’av’ois fait d’aflez grands progrès dans la langue Tar- 
tare , & qu’elle vouloir en fçavoit la vérité. Je répondis qu’effeélivement j’a- 
vois commencé â l’apprendre. Comme on m’interrogeoit dans cette langue , 
S f f ij 
Gerbîllom. 
itîSg. 
lî.Vovage. 
SatisfaiTHon qu’il 
témoigne des 
fervices de l’Au- 
teur. 
L’Auteucjretour» 
ne à Tekiag. 
Lesjéfv.hcs font 
leur cour àTEm,. 
pereur. 
Compliment 
qu'ils lui font 
dans une autre 
occafwn. 
Faveurs qu'ils 
reçoivent de es 
Monarque) 
