Gerbillon^ 
i6ÿO. 
II. Voyage. 
Entrée du con- 
voi dans Peking, 
Cérémonies 
dans la Mailbn 
du Morî., 
tes explications. 
Je Géométrie re> 
trommencent ain 
Palais., 
S^ontés de FEm»- 
percur pour les 
lélidtes. 
530 HISTOIRE GENERALE 
’ meme jour dans la Ville , une troupe de domeftiques accompagna les cendre&j 
pleurant Sc fe relevant tour à tour. Tous les Officiers de l’Etendard du Mort & 
quantité de Seigneurs , les plus qualifiés de la Cour , vinrent rendre leurs de- 
voirs à la mémoire d’un homme qui avoir été généralement eftimé. A mefure 
qu’on approchoic de Peking, le convoi groHiffoit parla multitude de perfon- 
nes dillinguées qui arrivoient fucceffivement. En entrant dans la Ville, ua 
des domeftiques du Mort lui offrit trois fois une tafle de vin , qu’il répandit à 
terre , & fe proflerna autant de fois. Les rues où le convoi devoir paffer étoienc 
nettoyées & bordées de foldats à pied , comme dans les marches de l’Empe- 
reur, du Prince héritier & des Princeffes- Avant qu’on fût arrivé à la raaifon 
du Mort , deux grofïès troupes de domeftiques , qui étoienc les fiens & ceux: 
de fon frere , tous en habits de deuil , vinrent fe joindre au convoi. D’auffi loin 
qu’ils le découvrirent, ils fe mirent à pleurer & à jetter de grands cris, aux- 
quels ceux qui accompagnoient les cendres répondirent par des pleurs 6c des 
cris redoublés. Le convoi étoit attendu à l’hôtel du Mort par un grand nombre 
de perfonnes de qualité. 
L’unique fuperftition que je remarquai dans cette pompe funebre , fut de- 
brûler du papier à chaque porte de l’hôtel par où paffoient les cendres. Ou 
l’allumoit lorfqu’elles approchoient de chaque cour. De grands pavillons de 
nattes formoient comme autant de grandes falles. Il y avoir dans ces pavillons 
quantité de lanternes & de tables, fur lefquelles on avoir pofé des fruits Sc 
des odeurs. On plaça le coffre qui renfermoit les cendres ( i ) fous un dais 
de fatin noir , enrichi de crépines ôc de pafteniens d’or , Sc fermé par deux ri- 
deaux. Le fils aîné de l’Empereur , Sc l’un de fes petits freres , que l’Empereur 
avoir inftitué fils adoptif de l’Impératrice défunte, nièce de Kiu-kjeu , parce 
que cette Princelîe n’avoit pas lailfé d’enfant mâle, fe trouvèrent encore dans: 
la maifon du Mort, Sc firent les mêmes cérémonies que nous leur avions vu 
faire dans la. tente. Ils furent remerciés à genoux par les enfans Sc les neveuij- 
qui fe profternerent , après avoir ôté leurs bonnets. 
Le I S , l’Empereur nous fit demander les propofirions de Géométrie que nous, 
avions préparées. On lui en porta dix-huit, qui avoient étémifes au net, Sc 
nous priâmes fon meffager de lui dire que nous en avions dix-huit autres de- 
prêtes , mais qu’elles n’étoient point encore tranferites. Après les avoir exa- 
minées , il déclara qu’il les trouvoit fort claires Sc qu’il n’avoit pas eu de peine 
à les comprendre. 
Le 29 , il fe fit expliquer , par les Peres Bouvet Sc Thomas , quatre propo- 
fitions , dont il fut fi fatisfait qu’il prit la réfolution d’entendre chaque jour nos. 
explications. Je fus appellé le lendemain dans fa chambre , avec le Pere Tho- 
mas. Nous fumes près de deux heures avec lui. Il tournoit lui-même les feuiL 
1ers, à mefure que je lui lifois l’explication Tartare. Enfuite il fefit expliquer 
la maniéré de déterminer l’ombre d’un ftyle. 
Le premier jour de Novembre , ayant été appellés dans la chambre de 
l’Empereur pour continuer nos explications , il nous fit aftèoir près de fa per- 
( ï ) On doit avertir ici que rufage des 
Tartares eft de brûler les corps & d’en confer- 
ver les os & les cendres. Quoiqu’il y en ait 
pjiffcurs qui ne les brûlent point , on n’y man,- 
que jamais lorfque les Morts ont été tués à la 
guerre ou qu’ils font morts dans quelque 
voyage. Les Chinois mêmes fuivent quelque^- 
fois cet exemple. 
