DES VOYAGES, L i v. I V. 545 
tirer de l’arc. Je lui répondis que nous n’apprenions pas ces exercices en Eu- gerbilloîT’ 
rope. » Il eft vrai , me dit-il , que les Européens ne fe fervent que d’armes à 1691. 
» feu «. De-là il retourna dans fa chambre , pour fuivre l’habitude qu’il avoit III. Voyage, 
de dormir tous les jours vers midi , dans le tems des grandes chaleurs. 
Le 1 2 , nous dînâmes dans un petit Village , nommé Lau-qua-tun , à trente ForterefTe Je 
iis de Chc-hia. Enfuite nous fîmes trente autres lis pour gagner Ku-pe-keu , 
qui eft une des portes de la grande muraille. Une demie lieue au-delfus de cette 
Forterelfe, nous trouvâmes toute la foldatefque Chinoife qui ccimpofe la gar- 
nifon & qui veille au palTage du détroit , rangée en bataille fur le bord du 
grand-chemin. Elle confiftoit en fept ou huit cens lantallîns &: environ cinquante 
chevaux. L’Empereur s’arrêta , pour confiderer ces troupes. Enfuite étant monté 
fur une éminence , il mit pied' a terre pour leur voir faire l’exercice. J’étois à 
dix pas derrière SaMaiefté. Elles fe rangèrent d’abord fur huit lignes , entre Fxerckedeîa 
lefquelles étoit un efpace vuide , de cinq ou lix pas. Chaque ligne n’avoit 
que deuxfoldats de file. On lit paroître cinquante ou foixante alFuts de petits ca- 
nons. Comme ce n’étoit que de petites charrettes couvertes , je ne vis pas Ci 
elles portoient efFeélivernent du canon. Elles étoient traînées à force de bras 
par des hommes. Il y avoir , fur les deux aîles de l’Infanterie , quelques com- 
pagnies de cavalerie, qui firent divers mouvemens & qui tirèrent plufieurs 
fois. Le fignal du commandement étoit de tirer un ou deux coups de mouf* 
quet , de delfus une éminence voifine , auxquels on répondoit d’abord du cen- 
tre du bataillon. Enfuite on entendoit le bruit des Inftrumens , qui ne con- 
fiftoient qu’en des cornets , dont le fon étoit fort fourd , quelques baifins de 
cuivre fur lefquels on frappe , & d’autres à peu près de la même nature. Les 
mouvemens que je leur vis faire n’avoient rien qui approchât de ceux de notre 
milice. Je jugeai que s’ils n’ont pas d’autre méthode pour fe mettre en ba- FoJhiefle Je rin- 
taille & faire l’exercice , un bataillon de huit cens hommes de leur infanterie Chmoi» 
ne foutiendroit pas les efforts d’un fimple efeadron de cent chevaux. Cepen- 
dant les.fpedateurs admiroient cette troupe. Quelques perfonnes de la première 
confidération me demandèrent férieufement ce que j’en penfois & fi notre Infan- 
terie lui étoit comparable. L’Empereur même envoya au Commandant un de fes 
habits ordinaires & lui fit donner un cheval , pour le récompenfer d’avoir fi bien 
difeipliné fes troupes. 
L’Empereur ayant été informé , le même jour , par un Courier du Préfident ^ 
du Tribunal des Mongols, que plufieurs de leurs Chefs qui dévoient affifter 
aux Etats n’étoient pas encore arrivés , & que. l’herbe ne commençant c]u’à 
pouffer il y avoit encore très peu de fourage. Sa Majefté réfolut de féjourner 
le lendemain à Ku-pe-keu. Elle m’envoya faire plufieurs queftions fur la ma- 
niéré de prendre la hauteur du Pôle pas les Etoiles , & fur la déclinaifon de 
l’aimant. 
Le 1 3 , je pris la hauteur méridienne du Soleil , avec le demi-cercle de M. 
le Duc du Maine , dont j’avois fait préfent à l’Empereur. Ce Monarque en fai- Mainl 
foit tant de cas , qu’il le faifoit porter fur le dos d’un cavalier. Il lui avoit donné 
un double étui , dans lequel il ne pouvoit être altéré par le tranfport. Je trou- 
vai la hauteur du bord fupérieur du Soleil , de foixante-huit dégrés fix minu- 
nutes-, & le foir , après avoir fait mon explication de Géométrie à l’Empereur, 
je lui préfentai Fobfervation que j’avois faite, avec le calcul de la hauteur du 
