DES VOYAGES. L i v. î V. 549 
autres Officiers de la Cour , qui marchoient immédiatement après ceux qui for- 
moient l’enceinte , avoient la liberté de le pourftiivre & de tuer. 
Sa Majefté tira un très-grand nombre de chevreuils & de cerfs , qui mar- 
choient en troupes dans les montagnes. On n’avoit fait néanmoins que deux 
enceintes, qui durèrent cinq ou hx heures. Dans la première, on enferma 
un tygre, fur lequel l’Empereur rira deux coups d’une grande arquebufe & un 
coup de fuhl ^ mais comme il tira de tort loin & que le tygre étoit dans un 
fort de brolfailles, il ne le bleffa point alfez pour l’arrêrer. Au troifiéme coup, 
le tygre put la fuite vers le haut de la montagne , où le bois étoit le plus épais. 
Cet animal étoit d’une grandeur monftrueufe. Je le vis plufieurs fois , parce 
que j’étois fort près de l’Empereur 5 & je lui préfentai même la mèche allu- 
mée, pour mettre le feu à fon arquebufe. Il ne voulut pas qu’on s’approchât 
trop du monifre, dans la crainte que quelqu’un de fes gens ne fut biellé. Le 
danger n’eil jamais grand pour fa perfonne. il elf alors environné d’une cin- 
quantaine de chaffeurs à pied , tous armés de demi-piques , qu’ils fçavent ma- 
nier avec adrede , & dont ils ne manqueroient pas de percer le tygre s’il avan- 
çoit du côté de leur Maître. 
Je remarquai , dans cette occafion, la bonté du caraétere de ce Monarque. 
Aulîi-tôt qu il Vit fuir le tygre du côté oppofé au f en , il cria qu’on lui ouvrît le 
palfage & que chacun fe détournât pour éviter d’être bleffé. Enfuite il dépê- 
cha un de fes gens, pour s’informer s’il n’étoit rien arrivé de fâcheux. On lui 
rapporta qu un des chalîeurs Mongols avoit été renverfé, lui & fon cheval, 
d’un coup de patte que le tygre lui avoit donné en fuyant *, mais qu’il n’avoic 
point été bleile , parce que i’animal , étourdi par les cris des autres chaffeurs , 
avoit continué de fuir. 
Après la première enceinte , Sc pendant qu’on difpofoit la fécondé , l’Em- 
pereur s’arrêta fur une éminence , où il mit pied à terre pour fe faire apporter 
du thé T artare. Il en fit donnera fes entans, Sc à quelques-uns cies Officiers 
& des Grands qui étoient autour de fa perfonne ; & s’étant fouvenu auffi de moi, 
il m’envoya fa propre taife , pleine d’excellent thé Tartare , tel qu’il en avoit bâ 
lui-même. Elle me fut encore apportée par le premier Eunuque de fa chambre, 
à la vue de tout le monde. 
Le foir , étant retourné au camp , l’Empereur me demanda ce que je penfois 
de cette chafîe , & fi l’on en faifoit de femblables en Europe. Il me dit , en 
riant , qu’il falloir que je priffe un arc & des Héches à ma ceinture , & qu’il 
avoit remarqué que j’érois alfez bon cavalier. Le foir , à l’heure du fouper , il 
m’envoya trois plats de fa table , dont l’un contenoir de la chair de fanglier , 
l’autre , une perffidx &c des cailles, ôc le troifiéme, de la pâtilferie la plus fine 
qui fe faffe pour lui. 
Dans la chaffè du même jour, outre des faifans, des perdrix & des cail- 
les , on prit un oifeau d’une efpece particulière & que je n’ai vue nulle part 
ailleurs. Les Chinois lui donnent le nom de Ho ki, qui fignihe Poule de 
feu , apparemment parce qu’aurour des yeux il a une ovale de petites plu- 
mes , couleur de feu très-vive. Tout le refte du corps eft de couleur de cendre. Il 
eftun peu plus gros qu’un faifan. Par le corps & la tête , il rellemble alfez aux 
poules-d’Inde. Comme il ne peiît voler ni haut ni loin , un cavalier le prend fa- 
cilement à la courfc. 
Gerbillon. 
I (J 0 I . 
ÏII. Voyage. 
Embarras ouc 
caul'e un tyg,re. 
Il renverfe uni 
clia/Tcur & 
cheval. 
L'Ëmperc:’!?' 
prelTe l’Aucvur 
lie s’exerttï à 1» 
chafie. 
Oifeau nororïiié 
Huki, 
Z Z Z ii| 
