Cekbihon. 
III. Voyage. 
L’Empereur fe 
montre armé de 
ventes piecet. 
Troupes du 
camp. 
Afdücrie.- 
Kevvte Iiiipé» 
îiale. 
$6t HISTOIRE GENERALE 
dans cet habillement , & fa bonne grâce étoit égale à cheval 5c à pied. 
Tous les Grands , les Officiers , & les fimples Cavaliers , portent chacun leur 
petite bande de foie, de la couleur de l’Etendard fous lequel ils font enrôlés^. 
Elle eft attachée derrière leur calque au dos de leur cuiralfe. Sur cette ban- 
derolle eft marqué le nom de celui qui la porte > 5c le nom de la Compagnie 
dont il eft. Si c’eft un Mandarin , on y lit fa charge 5c fes titres. 
L’Empereur parut à cheval , la cuiraffie lur le dos, lecafqueen tête ôc le fabre 
au côté, avec l’arc 5c les fteches. L’étui dans lequel il portoit fon arc n’en couvroit 
que la moitié. Il étoit de velours noir , orné , par les bouts , de quelques pier- 
reries enchaftées dans de l’or. Le carquois étoit de même. Sa Majefté fut fuivie 
de tous les Hyas 5c des Officiers de la Maifon , armés de la même maniéré. Elle 
m’ordonna de la fuivre de près , aiin que je prilfe mieux voir la cérémonie^ 
Nous allâmes droit au lieu où les troupes avoient été rangées en bataille. 
Ces. troupes étoient compofées d’environ quatre mille Cavaliers , armés de 
fléchés , de deux mille Moufquetaires à cheval , d’un bataillon de fept ou huit 
cens fantaftins, 5c de quatre ou cinq cens Canoniers •, fans y comprendre les. 
Officiers 5c les Domeftiques de la fuite de l’Empereur, qui lormoient un corps 
de fept ou huit cens chevaux , 5c la troupe des Régulés dePeking , dont cha- 
cun menoit un gros efeadron , armé de pied en cap -, ce qui faifoit encore neufl 
ou dix mille chevaux 5c douze cens hommes d’Infantene. Les gens de pied 
étoient tous vêtus de même , les uns. armés de moufquet , les autres d’une ef- 
pece de pertuifane , 5c quelques-uns de longs fabres avec des boucliers. C’é- 
toit la même Infanterie que nous avions vue en bataille à l’entrée de Ku pe-^ 
keu. Comme tous les Cavaliers étoient armés de cafques 5c de cuiraftes bril- 
lantes d’or 5c de foie, qu’ils étoient montés fur des chevaux, la plupart très- 
bien équipés , 5c tous avec une grofte houpe de poil de vache au côté 5c art 
poitrail , ce fpeétacle étoit magnifique. 
Toutes les troupes étoient rangées fur deux lignes , à vingt pas de diftance 
l’une de l’autre , fuivant leur rang d’ancienneté , les grands 5c les petits éten- 
dards déployés. Chaque ligne , qui n’étoit que d’une file fort ferrée , occu- 
poit plus d’une lieue d’étendue. Le bataillon d’infanterie étoit au milieu avec 
l’artillerie , 5c la cavalerie étoit fur les ailes. 
L’artillerie confiftoit en foixante-dix pièces de campagne , toutes de bronze 
dont huit, qui étoient plus groffies que les autres , étoient dorées , avec des ou- 
vrages relevés en boffie , 5c traînées fur des chariots peints de rouge. L’Infan- 
terie avoir cinq oufix mortiers, 5c quelques efpeces de fauconeaux 5c d’arque- 
bufes de fer. 
L’Empereur fît la revue en parcourant les fîles d’un bout à l’autre. Tous les 
Officiers étoient à la tête des files , vis-à-vis de leurs étendards. Ils ne firent au- 
cun falut au palTage de l’Empereur. On n’entendit pas même les trompettes 5c 
les tambours. Après la revue , Sa Majefté alla fe placer fur une petite éminence 
éloignée d’un quart de lieue , où l’on avoir dreffié de grands pavillons ôc quel- 
ques tentes. Les Kalkas s’étant déjà rendus aux environs , elle les fit approcher a 
5c les Hyas fe rangèrent fur les deux ailes du pavillon. 
Cependant tous les Régulés de Peking vinrent du camp en bon ordre, cha- 
cun à la tête de leurs Gardes 5c des Officiers de leurs maifons , tous magnifique- 
ment armés 5c bien montés , avec un grand nombre d’étendards , de bande- 
