DES VOYAGES. L i v. I V. 571 
m’envoya quelques plats de fa table. Pendant le dîner , il apperçut quelques 
petits Payfans , àdemi-nuds, qui le regardoient de loin. Il les fit approcher, 
Ôc leur fit diftribuer des viandes &c de la pâtilferie. Ces enfans étant retournés 
à leurs cabanes , qui n’étoient pas éloignées , revinrent aufil-tôt avec des pa- 
niers , que Sa Majefté fit encore remplir des viandes qu’on dellèrvit de fa table. 
Nous arrivâmes le foir dans un Bourg, qui n’eft qu’à fix lieues de Peking , 
ou la plupart des Officiers de la maifon de l’Empereur qui ne l’avoient pas 
fuivi dans le voyage, vinrent le faluer. 
Le 14, à une heure après minuit, nous montâmes à cheval, pour entrer 
dans la Capitale avant que la chaleur devînt incommode. Nous y arrivâmes à 
cinq heures & demie, quoiqu’on fe fut arrêté près d’une heure dans un Vil- 
lage où l’Empereur dîna. Le Whan-tai-tféi , ou le Prince heritier, vint au-de- 
vant de Sa Majefté à deux lieues delà Ville , vêtu de fon habit de cérémonie , 
qui n’eft pas différent de celui de l’Empereur •, mais avec peu de fuite. Sa 
Majefté , en rentrant au Palais , alla droit à l’appartement de l’Impératrice 
douairière. 
Le 1 7, l’Empereur ayant vu le Pere Aniolne Thomas , qui avoir été dange- 
reufement malade avant fon départ, & le trouvant encore foible , lui fit pré- 
fent d’une livre de Jin-feng. Il me fit dire , le lendemain , de m’arracher aux 
calculs de Géométrie , pour acquérir plus de facilité dans l’ufage qu’il en 
vouloir faire avec moi-, & devant partir le 23 , pour aller paffer le refte de 
l’Eté dans fa maifon de Chang-chun-yum , il m’ordonna de me préparer à le 
fuivre. Je ra’y rendis le 27, avec le Pere Thomas , pour y recommencer nos 
explications. Mais , peu de jours après , on nous dit que Sa Majefté ne trouvant 
pas de lieu pour nous loger commodément , fe contenteroir de nous faire ve- 
nir de tems en rems. Les Médecins lui avoient repréfenré qu’il feroit dange- 
reux , pour fa faute , de s’appliquer trop aux Sciences pendant les grandes 
chaleurs. 
Nous continuâmes d’aller à Chang-chun-yuen , de quatre en quatre jours. 
La chaleur ne permit pas toujours à Sa Majefté de s’appliquer â l’étude 3 mais 
elle n’en eut pas moins la bonté de nous faire appeller dans fa chambre , en 
nous difant qu’elle vouloir du moins nous voir. 
Le 14 d’Août, nous lui offrîmes quelques inftrumens de Mathémati- 
que , que les Peres de Fontaney & le Comte nous avoient envoyés. C’é 
toit un grand anneau aftronomique, qui donnoir en mêrae-tems l’heure &; 
ia minute , la hauteur du foleil & la déclinaifon de l’aimant; un demi- 
cercle d’environ un demi-pied de rayon , avec fa boufible, & très-bien divi- 
fé ; un étui de Mathématiques , qui contenoit un compas de proportion , deux 
-compas ordinaires , une équerre , un petit demi-cercle un tire-lisne. Nous 
lui préfentânies aufti une fphere ; quelques diamans d’Alençon , dans une petite 
bocte d’émail affez propre ; deux petites phioles de criftai raillées à facette & 
garnies d’argent ; l’une d’un criftai blanc fort fin , & l’autre d’un criftai bleu. 
L’Empereur reçut nos préfens avec beaucoup débouté, & nous pafsâmes plus 
d’une heure avec lui. 
La converfat ion étant tombée fur le Tribunal des Mathématiques , Sa Majefté 
nous marqua beaucoup de mépris pour ceux qui croyoient fuperftitieufement 
qu’il y a de bons & de mauvais jours , & des heures plus ou moins fortunées. 
C c c c i] 
Gerbu lom. 
I (j9 I. 
III. Voyage. 
Humanité de 
l’Empereur. 
Il rentre dans 
l’eking. 
Les Jéfiiites('i!t 
ordre de le fuivre 
à fa maifon de 
plaifance. 
Ils lui o?Ti-enrdl . 
vers inftrumens 
de inaiiiémati- 
ques. 
nifcoiirs de 
l’Empereur fur 
les fuperftitions 
populaires. 
