HISTOIRE GENERALE 
'Cereillon. 
i 6' 9 i . 
IV. Voyage. 
L’Empereur 
prend foin de 
l'Auteur & fait 
ion dlüge. 
Plufieurs bêtes 
, niées de fa main. 
Orande cha.lè 
;& l'on l'uccès ex* 
Aiyordinaire. 
nuit, qu’un vent de Nord fort violent refroidit beaucoup l’air. 
Le zo , à la pointe du jour , nous partîmes à la fuite de l’Empereur, pour 
la chalfe de l’appel du cerf. Sa Majefté m’apperçut à la porte de fa tente ; & 
me voyant fans fourrure, elle me demanda fi je n’en avois pa-s apporté. Je 
lui répondis, que )’en étois bien fourni, mais que je ne trouvois pas le froid 
encore aiTez piquant pour m’en fervir. Ce bon Monarque dit à fes gens que 
les Européens ayoient du courage & ne redoutoient pas la fatigue. Quelques 
j ours auparavant , il avoit fait publiquement mon éloge, fur le zele que j’avois 
à le fuivre , fans confidérer la peine & le danger. « L’année palLée, me dit-il, 
j’appréhendois pour vous’, mais à préfent, je vous regarde comme qn des 
» miens, & je ne fuis plus inquiet fur ce qui vous touche. 
Le cerf n’ayant pas répondu à l’appel , il fallut fe réduire à faire des encein- 
tes. On en fit trois , dans lefquels on rua un grand nombre de cerfs & de che- 
vreuils, & cinq fangliers. L’Empereur tua de fa propre main trois fangliers 
& fix cerfs. Enfuite mangeant en plein champ , fuivant fon ufage , il me donna 
du foye de cerf, coupé & préparé de fa main. Un Régulé Mongol , de qui 
dépendoit le Pays voifin , nommé Onioth , fe rendit le même jour auprès de 
Sa Majefté pour l’accompagner à la çhafte. Son frere avec lequel j’avois formé 
quelque liaifo.n l’année précédente , y étoit venu quelques jours auparavant. 
Le zi , l’Empereur partit à la pointe du jour pour l’appel du cerf ; mais au- 
cun de ces animaux ne s’étant approchéà la portée du fufil , il fallut fe conten- 
ter encore de fliire des enceintes. L’Empereur avoit fait venir cinq cens Mon- 
gols du Pays de Korchin ^ qui n’étoit pas fort éloigné. Us palfent pour excel- 
iens chafteurs. Comme ils font ces chalLes à leurs dépens & montés fur leurs 
propres chevaux. Sa Ma.jefté, pour les fatiguer moins, les partagea en deux 
bandes;, qui dévoient fervir tour à tour. 
Cn fit ce jour-là deux doubles enceintes j la première & la plus intérieure , 
compofée de ces chaftèurs Mongols -, la fécondé , des chaffeurs de l’Empereur , 
c’eft-à-dire des nouveaux Mancheousj qui marchoient , cinquante ou foixante 
pas derrière les autres , avec ordre de tirer le gibier qui fortiroit de la pre- 
mière enceinte. Au dedans éroit encore une troupe de piqueurs , qui battoient 
avec de grandes lances les endroits les plus épais du bois. Il étoit défendu 
aux Mongols de cirer. Leur unique foin étoit d’empècher le gibier de forcir , & 
de le détourner du côté de l’Empereur & de fes enfans , qui marchoient chacun 
en différens endroits de l’enceinte , tantôt au dehors , tantôt au dedans , fui- 
yant la facilité qu’ils avoient à tirer. Quelques Officiers de l’Empereur fuivoieac 
Sa Majefté dans l’enceinte , &: s’agitoient beaucoup pour faire pafter le gibier 
devant ce Prince , ou pour achever de tuer celui qu’il avoir bleffé. On a déjà 
remarqué que fans un ordre exprès , qui ne fe donne que rarement , il n’y a 
que l’Empereur fe fes enfans qui tirent dans l’enceinte. 
La chalTe flit une des plus abondances que j’eufte encore vues. On y tua 
quatre-vingt- deux grands cerfs & chevreuils. L’enceinte s’étoit faite au penchant 
d’une montagne couverte de bois jufqu’au pied , où la nature avoir formé un 
■grand terrain allez égal , & rempli feulement d'herbes & de petits coudriers 
t|ui n’empèchoient pas les chevaux de courir. Au de-là de cet efpace étoit 
ïüne montagne fi efcarpée , que fi quelque cerf fe trouvoit blelfé en forçant du 
■pois, ou dans le terrain qui étoit au pied, il ne pouvoir grimper, cette monta- 
gne. 
