— 330 — 
gione ai ghiacciai (L’ Institut. n.° 935). A queste potrebbe aggiungersi quanto 
pensa il Renou, rispetto al diverso modo con che le acque concepiscono il ca- 
lore solare, e lo rendono all’aria, (l’ Istitut- n.® 966)- E questo pure è da av- 
vertirsi: che la diversa quantità di vapori di cui sia pregna l’atmosfera, e la 
sua trasparenza maggiore o minore, influisce notabilmente ad alterare l’irra- 
diazione del calore della terra, trattandosi in questo caso del calore oscuro. 
Le considerazioni che ora ella mi comunica, relativamente alle osserva- 
zioni del Dowe, sono ben diverse da quanto mi scrisse altra volta- Allora ella 
avvertiva soltanto la troppa severità della mia critica; ciò che diede motivo 
ai pochi versi aggiunti alla seconda lettera. Qualunque concordanza però possa 
esservi , a norma di quanto ella mi dice , tra le predette osservazioni ed i 
principii del Fauverge, io non intesi certamente di contradirle, essendomi sol- 
tanto adopei’ato a far conoscere che i calori di una stagione, o di un emi- 
sfero, non possono compensare il freddo della stagione opposta, o dell’altro 
emisfero ; che è quanto unicamente importava all’ uopo mio. Sieno dunque 
concordevoli o no fra loro le osservazioni dell’uno, e la dottrina dell’altro , 
poco importa alla questione. Non pertanto, alludendo alle sue considerazioni, 
converrò io che veramente i risultati riferiti dal Dowe, rispetto alla media 
temperatura di ambi gli emisferi nell’epoca attuale, notandosi 1’ emisfero N. 
di circa due gradi più caldo dell’altro, concordano colla dottrina del geologo 
francese. Dirò anzi che, se quanto ha rispetto al massimo caldo e massimo 
freddo dell’emisfero australe, notandosi da lui le stati boreali, ora più calde 
delle australi, e gl’inverni boreali meno freddi degli australi, e ciò sulla scorta 
delle temperature estreme; se in somma, io dico, quanto esso deduce dalle 
proprie osservazioni, non si accorda con quanto pare a prima vista doversi 
arguire dalla dottrina medesima; ciò è conforme per altra parte a quanto sap- 
piamo dei climi reali delle predette regioni. Ed in fatti ; se ciò non corri- 
sponde a quanto sembra doversi dedurre dalla relativa attuale posizione del 
sole tì della terra; la quale analogamente a quanto ella mi faceva già avver- 
tire, porterebbe ad attribuire a queH’emisfero che trovasi nell’afelio correndo 
i mesi invernali , e stati più calde, ma più corte, ed inverni più freddi od 
anche più lunghi; ciò concorda però col fatto e colla osservazione: in som- 
ma Con quanto io dedussi dalle poche osservazioni, che si hanno sulla clima- 
tologia delle regioni australi, facendo conoscere che in quelle terre gli estre- 
mi di temperatura estiva ed invernale, non si allontanano di molto fra loro; 
sì che ivi si verìfica la condizione, che il Grange crede necessaria alla forma- 
