— 411 -- 
Par exemple , si Ton vous dit: trois racines de six , de quel nombre 
est-ce la racine ? Posez cela ainsi: 
3 
R 
6 ■ 
Ensuite élevez au carré le trois, ce sera neuf, Multipliez cela par le six, 
vous aure/, pour resultai cinquante quatre. Prenez-en la racine. Ce sera la 
. ^ . . . R 
racine de cinquante quatre, ainsi; . 
Quant à la manière de prendre le sous-multiple , la pratique de cette 
opération consiste pareillement à élever au carré la fraction, à multiplier le 
resultai par le nombre, et à superposer au produit le mot « racine » {*). 
Par exemple, si l’on vous dit: la moitié de la racine de quarante huit, 
de quel nombre est-ce la racine ? Posez cela ainsi: 
J_ 
2 
R 
48 ■ 
Ensuite élevez au carré un demi; ce sera un quart. Multipliez cela par qua- 
rante huit , il résulte douze. Prenez-en la racine. Vous aurez le (résultat) 
R 
cherché, à savoir la racine de douze, ainsi: . 
12 
CHAPITRE HUITIÈME. 
DE LA PREMIÈRE DE DEUX NOMS. 
Ce (terme) signifie (une expression composée d’) un nombre et (de) la 
racine d’un nombre, la (quantité) rationnelle étant la plus grande des deux, 
et rune n’étant ajoutée à l’autre qu’au moyen de la particule de la liaison (**), 
ni retranchée de l’autre qu’au moyen de la particule de l’exception. (***) 
•'■-i/'Kr-i 
(**) C’est la particule wa « et, plus ». 
(***) C’est la particule illd « excepté, moins ». — On remarque que cette définition 
