6 
I 
eilt md;r läuDlttb s'\d;altciu'v Slabttl^cil, U'clcl^or biö ieljt iiod; feincu bcionbcveu ''^lamen 
cv(;alti'u bat, i'Oii i^vt'iubcu aber alö lUabaividfavftabt bcjctd;uct U'ivb. 
T'tc gtvaften bed cuvopäii'd;cu iMcvtdd fiub anftatt bed ']3flaftcrd mit einem groben 
(5[tvid; and Äalf nnb Sanb bebedt nnb icberjeit reintid;. "Änd) bie (Saffen in ber i)täf)c 
bev "15atä[te bed ipcrvi'dn'rd finb oon biejer ")ccm'rnng bcvüf)rt morben; in ben übrigen ®tabt= 
tf)eilen aber betritt man nur nnge).'ftafterte , enge, i'd)mnjige "Ä'ege, in melct)en oor|'tef)enbe 
'iTacbiparren ben nnacbti'amen "iiHmberer gefiibrben nnb längered Ä'egemoetter tiefen ^'otf) 
entftel;en läftt. 
(Sine t)ieif)e oon 3nfetn nnb Sanbbänfen nmgibt in loeitem tpatbfreife bie bebanetc 
i.üntb.ytnge nnb grenjt gegenüber ber ftattlid)en ^font ber ®teint)änfer einen oor Söinb nnb 
iiaogen gefdnibüen "Änferülal^ oon etioa einer "iüertelgeoiertmeite 3'lüct)c ab, S)iefer tpafen 
loirb oon ben enrof'äifcben Sebiffen nnb oon jaf)llofen ^üftenfaf)rjengen aller Ärt befnd)t; 
in ben erften "JJconaten bed 3al;red aber, meint l)eftige "Jtorbioinbe im t)iorbl)afen l;of)en @ee* 
gang bringen nnb bad "Änlegen ber 33oote erfclnoeren, anfern oiele Sd)iffe nnb Sd)iffd)en gud) 
oor 2d)angani, im 2iiben ber 0tabt. 
"iln'r an fiel) felbft erfatiren l)at, load ed befagen loill, nad) breimonatlid)er 2eefal)rt 
Vanb, nnb jioar nened, frembed Vanb jn betreten, mirb fiel) bad nnbefebreiblicbe "Inrngnügen 
bed ih'eifenben, loelcber fiel) yi feinem erften t^Vinge bnrd) bie Stabt Sanfibar anfebieft, and> 
malen fönnen. 
Sie Sonne fenbet il)re Stralen bereitd febräg l)erab, bie Äbenbfüf)fe tritt ein, nnb bad 
Xreiben ber "lUienfcben in ben Straßen mirb lebl)after, med)felooller. "il>ir oertaffen bad 
^spaitd, meld)ed und bid bal)in ein überand angenefmied, meil füt)led Sbbad) gemäl)rte, nnb 
treten im t^ieleite nuferer eingemol)nten 3'te'imbe eine "ÄJanbernng an, mdd)e und mit ber 
Sanptftabt nnb il)rem Veben oberfläd)lid) befannt mad)en foll. 
3nerft menben loir und, eine enge t^^iffe bnrd)fd)reitenb, bem ,^>^ollt)anfe yt, ber ifäörfe Saim 
fibard, bem "IVittelßnnfte bed gefammten ,Spanbeldoertel)red , metd)er bie "iÄUferfebaften oon 
ütorben nnb Süben l)ier jnfammenfüf)rt. 'd'ad)bem mir bad reinlid)e, enroüäifd)e "Siertet 
oerlaffen liaben, gelangen loir auf einen freien "f-'laü, loefeber bnrd) feinen Scbmnj nnb bie 
l)ier l)errfcbenbe llnorbnnng ben und geläufigen "Sorfteltnngen oon morgentänbifd)en Stäbten 
ootlftänbig entfßricbt. "Sor und liegt ein mäd)tiged Steingebänbe, bad 3’ort; nad) reditd fel)en 
mir einige Heine .viütten, errid)tet and Stangen nnb Vel)in nnb bebeeft mit "fürtmenblättern, 
ein (äiegenftüd; jn ben fd)önen, anfel)iilid)en tpänfern, melebe mir l)inter und ließen; jenfeitd 
berfetben ergebt fiel) ein fd)on oor 3al)ren begoimened, aber lange nnootlenbet gebliebened, großed 
tS’icbänbe; inmitten bed oon fo oerfel)iebenartigen i\mlid)feiten nmfcbloffenen fleinen "|3lat5ed 
lobern jal)lreid)e '•'iner Satfbrennerei. "iCne im ",'Ütorgenlanbe betreibt man and) 
l)ier alle tSicioerbe auf offener Straße nnb finbet nid)td Änffälliged barin, baß öffentlicbe 
"pläbu' ben ^gmeden tiinjelner bienen. "Änf Snüßßel oon "JÄanglel)o4, ioeld)e man in (Meftatt 
oon ÜÄeilern jiifammenfcfiicbtet, legt nurn bie an felfigem Straube gefammelten iBlbde oon 
Ä’oraltentalf, nmgibt ben nrmüd)figen lörennofen mit einer and Stangen nnb groben ÜHurtten 
gefertigten Sd)itt 3 manb nnb beginnt bad bV)cfd)äft, nnbefümmert, ob üümcl) nnb (Sifnt bie 
"iun‘übergel)enben beläftigen. Ipier liegt bereitd gelöfd)ter S’alf in l)albfngligen, fd)öngeglätteten 
,V)aitfen jnni "Serfanfe bereit, bort fielft nurn nur nod) bie meißen Stellen, auf benen fotd)c 
geftanben; f)ier finb "Ä'eger befd)äftigt, "JJteiler jn crrid)ten nnb ilorallenftüde l)erbeijits 
fd)teßßen, bort ftramme junge ÜÄäbcben, rnnbe ipol", fd)üffeln jierlid) auf bem läoßfe tragenb, 
ben gebrannten Salf feinem ®eftimmnngdortc juytfübren, ober aber in großen, fugeiförmigen. 
