308 
noir, Levaill., Ois. d’Afr., pi. 148. Muscicapa Gaimardi, Lesson, Trait. 
d’Ornith., p. 386. Pucheran, Arch. du Mus., VII, p. 372. Muscicapa 
bicolor, Swains., West-Afr., II, p. 60. Sichetra, Flacourt, Hist. de 
Mad., p. 166. Hartl., Ornith. Beitr., p. 45. 
3. t Tchitrea borbonica, Gmelin. Muscicapa borbonica cristata, 
Brisson, Ornith., II, p. 240, pl. 39, fig. 5. PI. enl., 573, fig. 1. 
Muscicapa borbonica, Gm., Lath. Lesson, Rev. Zool., 1838, p. 278. 
Hartl., Ornith. Beitr., p. 46. 
4. t Tchitrea pretiosa, Lesson. Sket-vololo, nom malgasche. Less., 
Descript. de Mammif. et d’Ois., p. 324. Hartl., Ornith. Beitr. Ibis, 
1863, p. 347. Sganzin, p. 24, N°. 3.? 
CEBLEPYRIS, Cuvier. 
1. Ceblepyris cana, Lichtenstein. Kinkemavo, Angave, noms mal- 
gasches. Muscicapa madagascariensis cinerea major, Briss., Orn., II, p. 
389, pl. 37, fig. 1. Muscicapa cana, Gm., Lath. Pl. enl., 541. Rüpp., 
Monogr., p. 25. Ceblepyris cana, Lichtenst., Doubl., p. 51. Ceblepyris 
madagascariensis, Cat. Mus. Rivoli. Sganzin, p. 25. Hartlaub, Ornith. 
Beitr., p. 46. Ibis, 1862, p. 273 et 1863, p. 348. 
ARTAMIA, Lafresnaye. 
1. Artamia leucocephala, Lin n fi. Lanius madagascariensis major 
viridis, Briss., Ornith., II, p. i 93, pl. 19, fig. 2. Lanius leucocephalus, 
Gmelin. Pl. enl., 374. Artamia leucocephala, Lafresnaye, Dict. univ., 
II, p. 166. Leptopteryx leucocephalus, Wagl., Syst. Av., p. 169. Hartl., 
Ornith. Beitr,, p. 47. Ibis, 1863, p. 348. 
2. Artamia rufa, Gmelin. Lanius madagascariensis rufus, Briss., 
Ornith., II, p. 178, pl. 18, fig. 4. Buff., Pl. enl., 298, Lath. fig. 2. 
Lanius rufus Gmel., Schetba rufa, Less., Tr. d’Ornith., p. 374. Arta- 
mia rufa, Lafresn. Bonap., Collect. Del., p. 70. Hartl., Ornith. Beitr., 
p. 48. 
LEPTOPTERUS, Bonaparte. 
1. Leptopterus viridis, Gmelin. Ljanius madagascariensis minor 
viridis, Briss., Ornith., II, p. 195, pl. 15, fig. 3. Id., édit, in 8°. 1, 
p. 212. Buffon, Pl. enl., 32, fig. 2. Lanius viridis, Gmelin. Ocy- 
