— 317 — 
p 115, N\ 1. Temm., II, 491; IV, 334. Naum., pl. 166. Gould, pl. 
263. Schlegel, Vogels van Nederland, p. 360, pl. 180, Hg. 1 en 2. 
Coturnix communis , Bonnaterre. Edw. Newton, Ibis, 1863, p. 454. 
TURNIX, Bonnelli. 
1. Turnix nigricollis, Gmelin. Kiboo ou Kibou, nom malgasche. 
Coturnix meidag asc ariensis, Briss., Ornith., I, p. 252, pl. 24, fig. 2. 
Tetrao nigricollis , Gmelin. Hemipodius nigricollis , Temm., Callin., III, 
p. 619. Pl. enl., 171. Black-neched Quail, Latii., Gen. Hist., VIII, 
p. 339. Sganzin, p. 38. Hartl., Ornith. Beitr., p. 70. Ibis, 1863, 
p. 454. 
PTEROCLES, Temminck. 
1. Pterocles personatus, Gould, Proc. Zool. Soc., 1843, p. 15. 
Zool., Sulph., Birds, pl. 30, p. 49. Hartl., Ornith. Beitr., p. 71. 
MESITES, Isd. Geoffroy S.-H. 
1. Mesites variegata, Geoffr. Rev. Zool. I, p. 51. Guérin, Mag. 
de Zool., 1839, pl. 5, 6. Desm., Iconogr. ornith., pl. 51. Schlegel, 
Handl., I, p. 389. Chenu, Encyclop. d’Hist. Nat. Ois., 6 e part., p. 
80, tig. 79 et 80 ( Tête et patte). Académ. des Sc. Avr., 1838. Hartl., 
Ornith. Beitr., p. 67. 
2. Mesites unicolor, Desmarest, Rev. Zool., VIII, p. 176. Ico- 
nogr. ornith., pl. 52. Schlegel, Handl., I, p. 389. Hartl., Ornith. 
Beitr., p. 68. 
C’est peut-être une variété de Mesites variegata. 
FUNINGUS, Desmarest. 
1. thuNiNGUs M ad ag a sc arien sis, Linné. Feningo, nom malgasche. 
Fanou manglie , Flacourt, p- 163. Palumbus coeruleus madagascarien- 
sis, Briss., Ornith., I, p. 140. Columba madagascariensis, Linné. Temm., 
Pig., pl. 17. Colombe Founingo, Levaill. Afr., pl. 266. Columba phoe- 
nicura, Wagler, Spec., 23. Reichenb., fig. 1301. Fmingus madagasca- 
riensis, Bonap. Consp., II, p. 29. Founingo maitsou *), Sganzin, p. 39. 
Hartl., Ornith. Beitr., p. 64. 
') Founingo signifie en malgasche pigeon et maitsou vent dire bleu. 
