Hyphydrnsi ovatns, Linni. 
U. ovalisy punctatus-) /^revis, crastusj in me- 
wiio co7ivexiuscidus , antice posticeque depret- 
uinsculus, rvfo - testaceus^ thoracis lateriöns ob- 
\Uqui$ : €lytri$ brunneis^ ad basin et tateracon- 
*fuse rv/'o-testaceis, apice rottindalis. 
Mas: nitidulus. L/Ong. 2’/} — , tat. 
/« — ’ /i • 
Fern.: minor , subtilissitne punctutata. opaca 
.,ong. 2"', tat. 1 Va'". 
Dythcua ovatus Linne Faun. Siiec. nr. 547. — Illiger Käf. Pr. 
p. 270 nr. 31. 
Hijdrachna gibba Fabriciiis Sjst. El.I. p.256 nr. 2. 
I Uytlrachna ovata Duflscbmidt Faun- Austr. I. p.256 nr. 2. 
IHy-phydrus gibbus Gyllcnhal, ins. Suec. 1. p. 517 nr. 1. — 
Schünberr Syn. Ins. II. p. 28 nr. 1. 
Wytiscus ovalis Illiger Käf. Pr. p. 271 nr. 32. 
IHydrachna ovalis Fabricius Syst. El.I. p 256 nr. 3. 
IHyphydrus ovalis Gyllenhal Ins. Suec. 1. p.518 nr. 2. — SchSn- 
herr Syn. Ins. II. p 29 nr. 2. 
IHyphydrus ovatus Sturm Dcutschl. Käf. IX. p. 90 nr.lt. 213. — 
Erichsoii Käf. d. Mark. Br. I. p.l66nr. 1. — Anbe Iconogr* 
des Col. d’Eur. V. p. 370 nr. 1. t.42 f. 3. 
Eiförmig, dick, oben in der Milte etwas gewölbt, 
i'srn und hinten scliM arli verflacht, dicht punktirt, dim- 
ill rostroth, die Flügeldecken mit hellerem buchtigem 
e.«8senrand. Das Männchen schwach glänzend , das 
y\\lU. 13 . 
