DES V O Y A G E L I V. IX. 7 
âutres Nations étoient confifquées , avec une grolTe amende pour ceux qui 
avoient ofé violer les Ordonnances du Portugal (*), 
Artus de Dantzick nous a lailTé des éclairciflemens fort curieux fur la con- 
duite des Portugais. Il raconte (iz) les circonftances de l’affaire d’Akra. Les 
Portugais avoient commencé à bâtir un Fort fur cette Côte , fans avoir conful- 
té l’inclination des Habirans. Leurs cruautés croient déjà connues 5 &la crain- 
te augmentant fans ceffe par de nouveaux exemples, les Negres prirent la ré- 
folution de fecouer le joug avant qu’il pût s’appefantir. L’arrivée de quelques- 
Marchands de l’interieur des terres leur en fit naître l’occafion. Leurs mefu- 
res furent concertées avec tant de prudence , qu’étant entrés dans le Fort fous 
le prétexte du Commerce , iis fondirent fur les Portugais , les tuerent jufqu’aii 
dernier , & démolirent tous leurs ouvrages. Le Gouverneur de Mina, informé 
de cette difgrace , roula de furieux projets de vengeance , 3 c fit partir immé- 
diatement quelques Vailfeaux pour Akra , en feignant de propofer une ré- 
conciliation. Mais les Negres incapables de confiance pour des Ennemis dont 
ils Gonnoiffoient le caraébere , ne leur permirent pas de débarquer. 
Dans le même tems , les François qui avoient recommencé le Commerce 
fur la Côte de Malaguette , apprenant les immenfes profits que les Portuc^ais 
faifoient fur la Côte d’Or , prirent le parti d’y envoyer aulîî quelques Vaif- 
feaux. Mais dans la contrainte où les Portugais tenoient le Pays de Mina , les 
Nègres avouèrent naturellement qu’ils n’ofoient prêter l’oreille aux autres Na- 
tions de l’Europe. Les François furent mieux reçus de ceux d’Akra , qui leur 
accordèrent toutes les facilités du Commerce , en apprenant qu’ils étoient en- 
nemis des Portugais. 
Cependant les Habitans des Côtes voifines ouvrirent enfin les yeux fur la 
rigueur de leur efclavage , & commencèrent à fe lier plus étroitement avec les 
François. Ils leur donnoient le nom de Borfo Changa , qui ficrnifie tout à la 
fois , dans leur langue , des Marchands mieux affortis , & des marchandifes à 
meilleur marché. Cette préférence irrita fi vivement les Portugais , qu’ils eoui- 
perent deux Barques , pour couler à fond tous les Canots quffe trouveroienc 
fur la Côte. Mais les Nègres en furent quittes pour en conftruire de neufs , 
qui les mirent en état de continuer leur Commerce avec les François. ^ 
Le Gouverneur de Mina fit plus heureufement l’eflai d’une autre méthode. 
Il fit venir du Portugal deux Vaiffeaux de guerre pour garder la Côte. VEfpL 
rance Vaiffeau Dieppois , qui parut dans cette dangereufe conjonélure , fut 
coulé à fond , après avoir perdu une partie de fon Equipage. Le refte fut con- 
damné à l’efclavage. Cette difgrace arriva aux François en 1 58Z ; & dans le 
îems que l’Auteur compofoic fa Relation , il reftoit encore quelques-uns de 
ces malheureux prifonniers au Château de Mina.” 
Mais iesdéfenfes 3 c la force ne fuffifant pas pour faire perdre aux Nét^res 
le goût du Commerce avec les François, la Cour de Portugal tourna toutes 
fesvûes à chafTer, non-feulement les François, mais encore tous les autres 
Européens , de la Côte de Guinée. Elle réfôlut de ne pas ménager davantao-e 
ceux d’entre fes Sujets qui exerçoient le commerce d’Interlope.Letirs marchan- 
difes & leurs Vaiffeaux furent confifqués, L’Equipage même fut fournis à la 
{*) Barbot, pag. i<Sy. 
f;ii) Artus , daus Ja Collecfion de Bry, Part. VL p. 107. & fuir. 
CÔTE d’Or.. 
Us font mafia.- 
crésau 
Kca, 
Renouvpüemeiiii? 
du commeroî' 
Ftan^ois, 
l'aifTeau 
poisforcmafctai. 
té par ic5 i'ütui-- 
gais. 
Rigueur Je h' 
CoutdePomii;.»-'' 
contre fes pto» 
près Sujets.- 
