D E s V O Y A G E s. Lîv. IX. 43 
Les marchandifes & les provilîons entrent dans le Château par une porte 
qui donne far la mer , d’où elles fe tirent à l’aide des grues & des poulies. 
Enfin le Château de Mina a l’air aujourd’hui d’un Palais plutôt que d’une 
maifon de Commerce. Il étoir fort éloigné de cette beauté , iorfqu’il fortit 
des mains des Portugais. C’eft la Compagnie Hollandoife des Indes Orientales 
qui l’a porté à fa perfeéfion , fans avoir eu fujet jufqu’à prefent de regreter la 
dépenle. Smith confeffe ( 3 9) qu’il eft plus grand & plus fort que celui du Cap 
Corfe 5 quoiqu’il le trouve moins agréable. On débarque ici fur un beau Quai „ 
que les Hollandois ont conftruit à l’entrée de la Riviere & fort près du Château, 
La plus grande partie de l’artillerie eft de fonte , & la garnifon fort bien en- 
tretenue. 
De l’autre côté , c’eft-à-dire au Nord de la petite Riviere de Benja , la 
Compagnie de Hollande a fait élever le Fort de Conradlhourg , fur une haute 
Colline , qui a pris le nom de Saint Jago d’une petite Chapelle que les Portu- 
gais y avoient dédiée à Saint Jaques. Les Direéteurs Hollandois ont jugé appa- 
remment cet ouvrage néceftaire pour la fureté du Château, quoique d’autres 
foient perfuadés qu’il lui deviendroit fort incommode s’il étoit pris par l’en- 
nemi. Dufommet, la vue s’étend dans le plus beau Pays du monde, & peut 
découvrir les Vaiffeaux à trente milles en mer (40). 
Conradfbourg eft fitué dans le Pays de Fétu. Sa forme eft quadrangulaire , 
avec une groffe batterie à chaque angle. La hauteur de fes murs n’eft que d’en- 
viron douze pieds 5 maisau-deflbus il a quatre autres batteries montées de douze 
canons. L’édifice intérieur confifte dans une tour , qui commande tous les en- 
virons , &c qui fuffit pour loger commodément vingt-cinq hommes avec leur 
Commandant. Cette garnifon eft relevée de Mina une fois en vingt-quatre 
heures , & peut être plus nombreufe dans les occafions preflantes. Comme 
c’eft de ce pofte , que les Hollandois fe fouviennent d’avoir forcé le Château 
de fe rendre , ils fe croyent obligés de l’entretenir fort foigneufement. L’accès 
eft aifé du côté de Mina , depuis qu’on a taillé dans le roc une route du Châ- 
teau jufqu’au pont. Mais de l’autre côté des Forts , vers Fétu & Commendo , 
le Mont Saint Jago eft fort efcarpé. Le pont de communication qui* eft fur la 
Riviere eft à la mode de Hollande, c’eft-â-dire qu’il eft coupé par un pont- 
levis , autant pour la fureté de la garde que pour le paffage des Barques. Au 
pied du Mont , on a bâti une forte de grand Magazin pour y tenir les Canots â 
fec , & plufieurs appentis pour la commodité des Charpentiers. Près du même 
lieu , on voit quantité de tombes , ou de petits monumens , ornés de figures 
ridicules , que les Nègres (41) donnent pour celles de leurs anciens Rois & de 
leurs grands hommes. 
Sous le Mont Saint Jago , du côté du Nord , les Gouverneurs de Mina ont 
un grand jardin , entouré de hautes murailles , & divifé en belles allées d’oran- 
gers , de limoniers , de cocotiers , de palmiers , de PalmachrljU , & d’autres 
arbres. On y voit toutes fortes de plantes &c de légumes , autant d’Europe que 
d’Afrique. Le centre eft occupé par un magnifique fallon , qui eft ouvert de 
tous côtés, avec un dôme qui s’élève au milieu, &: plufieurs dégrés à l’entour 
(59) Smith, p. III. (41) Bofnivanjp. 46 , Barbot , p. 139. 
Bofraan, p. 46. &: Barbot, p. 159. 
F ij 
CÔTE D'Or, 
Geograpmii; 
Il eft cümpat* 
à un Palais. 
Fort de CoiU'adf- 
bourg. 
Sa defetiptioE. 
Pens de com- 
munication. 
Beau jardin du 
Gouverucur. 
