DES V O Y A G E S. L IV. I X. 127 
d’une main , tandis que de l’autre ils tiennent un dard ou un trident , dont ils 
percent lepoilldn avec beaucoup d’habileté. Ces torches font compofées d’un 
bois fec 8c léger , trempé dans l’huile de palmier. D’autres allument du feu 
dans leurs Canots, qui , étant percés de trois ou quatre trous fur les côtés , 
jettent des flammes dont la lumière attire le poiflTon. D’autres , fans em- 
ployer leurs Canots pour la pêche de nuit , marchent au long du rivage êc 
le mettent dans l’eau jufqu’à la ceinture. Ils ont leur flambeau dans une main, 
& dans l’autre un panier de branches entrelaflfées. Le poilTon s’approchant à 
la lumière , ils le prennent facilement dans leur panier, & lui paflant un 
cordon dans la gueule , ils en chargent leurs épaules jufqu’à ce qu’ils foient 
contens du fardeau. Le poiflTon qu’ils prennent ainfi , relfemble à la carpe ou 
à la breme , & tire fur le goût du faumon. Si la faifon n’efl: pas favorable pour 
la pêche nofturne , ils vont en mer de fort grand matin. 
Aux mois de Janvier, Février 8c Mars , ils prennent une efpece de pe- 
tit poiflon à grands yeux , qui faute & s’agite avec beaucoup de bruit, juf- 
qu’à ce qu’il foit tué. Il relfemble à la perche par la forme 8c la couleur. Il 
en a même le goût -, & l’Auteur juge , à la grandeur de fes yeux , que c’eft 
\Oculus ou le Pifcis-Oculatus de Pline. On le prend à la ligne, avec deux 
ou trois hameçons , 8c de la chair puante pour amorce. Les lignes des Nè- 
gres font d’un ritfu d’écorce d’arbre , 8c longues de trois ou quatre bralfes 
Aux mois d’ Avril 8c de Mai , ils prennent un autre poiflon , qui n’efl; pas 
fort différent de la raie , 8c qui, s’élevant fur la furface de l’eau , fe laiflfe 
aifément tromper à l’amorce. 
Pendant les mois de Juin & de Juillet, ils prennent une forte de ha- 
rengs, qu’ils Sardines , fi remplis d’arrêtés , qu’on n’en peut man- 
ger fans beaucoup de précaution. Ce poiflTon nage près de la furface , & 
laute , ou joue beaucoup, dans le beau tems. La méthode que les Nègres 
emploient pour le prendre, eft d’attacher un plomb à l’extrémité d’une lon- 
gue ligne, qui efl; environnée de quantité d’hameçons. Ils attendent que les 
poiffons paroiflTent en grand nombre i & jettant la ligne au milieu ils en 
prennent toujours plufieurs d’un feul coup. Pendant les mêmes mois , ils 
prennent auffi beaucoup d’écréviffes de mer, qui reffemblent à celles de 
Norvège & qui font un fort bon aliment, mais plus ou moins graffes, fui- 
vaut les changemens de la Lune. 
Au mois de Septembre , la mer offre ici diverfes fortes de poiffons ; les 
uns femblables à nos maquereaux , mais avec la tête plus longue 8c le corps 
aufli plus allongé ; d’autres avec une double gueule , qui ont à peu près le 
goût de nos carpes \ d’autres fort femblables à nos mullets , mais barbus , 8c 
dangereufemcnt armés, fur le dos, d’une nageoire qu’on prendroit pour une 
fcie. La qualité en eft fi venimeufe , que fa moindre bleffure fait enfler avec 
beaucoup de douleur la partie affeétée , 8c caufe fouvent la perte du mem- 
bre entier. La chair de ce poiflon eft d’un goût médiocre. On le prend avec 
un inftrument particulier. C’eft une piece de bois , à laquelle on attache une 
forte de cornet, ou de fonnette , avec un battant. On jette cette machine 
dans la mer. Le mouvement des flots agitant la fonnette , produit un certain 
bruit, qui attire le poiflon. Il veut mordre le bois , qui eft couvert d’hame- 
çons, 8c fe prend ainfi de lui-même. 
R ij 
Negres 
DE LA 
CÔTE D’OR. 
Efpeces depoit- 
fons , fuivam Jcs 
faifoBS, 
Efpece de 
dincs. 
Efpece de mâ- 
quercaux , de 
caipes&dcraul» 
lets, 
