d'Elee'e- 
1670. 
^^arclunJi^es 
q'.ie les Nègres 
{Iditcnc. 
:D'èparc de d’£I- 
î>ée; 
JjiloufiedesHol- 
lanJuis 8i fes ef- 
iecs. 
Quetelle des 
iFrançuis avec les 
irlüllaiidüis. 
57^ Pi i S T O I R E GENERALE 
ie Roi n’exige rien pour le mouillage d’un Vailfeau qui n’a pas befoixi de ces 
deux fecours. 
Les mai-chandifes qui conviennenc ici au Commerce des Efclaves, font de 
grands colliers ( 8 ) de verre blanc , de gros pendans-d’oreilles de criftal , 
des taffetas de couler:’* , des étoffes rayées & mouchetées, de beaux mouchoirs 
à glands, des barres de fer, des bujis , des fonnettes de cuivre de forme co- 
nique ou cylindrique , du corail long , des chaudrons de cuivre de toutes for- 
tes de grandeurs , des fufils , de feau-de-vie , de grands parafols , des mi- 
roirs à quadre doré, des foies & des taffetas de la Chine & de l’Inde, de l’or 
&c de l’argent en poudre , & des écus d’Angleterre ou de Hollande. Dix de 
ces écus faifant le prix du meilleur Efclave , il y a beaucoup à gagner dans ce 
Commerce. 
Avec quelque diligence que d’Elbée prefsât la cargaifon de la Concorde, 
elle ne put être fi-tôr finie qu’il fe l’étoit propofé -, & la Juftice n’ayant rien 
à defirer pour la fienne , qui confiftoit en fix cens Efclaves, il prit le parti 
de mettre à la voile avec un leul Vaiffeau. La Concorde demeura dans la rade 
jufqu’aii 13 de Mars, &: s’étant rendue à S. Thomas , où elle avoir beloin 
d’augmenter fes provifions, elle partir de-là pour le voyage de la Marti- 
nique (5)). 
§. II. 
Ambajfade du Roi d' Ardra à la Cour de France. 
I E s Hollandois , qui voyoient d’un œil d’envie le nouvel Etabliffement 
^ des François dans 1 e Royaume d’Ardra & la faveur dont ils jouiffoienr 
à cette Cour , commencèrent à craindre férieufement pour leur Commerce. 
La préfence de d’Elbée & de fes deux Vaiffeaux les avoir forcés de contrain- 
dre leur reffentimenr. Mais le départ de la Juftice, qui laiffoit la Concorde 
feule -, la mort du S\twi J amain , Capitaine de ce Vaiffeau, qui arriva peu de 
jours après , & l’arrivée de deux Bàtimens de leur Nation qui entrèrent dans 
la rade, leur fit lever le mafque avec fi peu de ménagement, qu’ils commen- 
cèrent par arracher le pavillon François du Comptoir défraya, fous prétexte 
qu’ils étoient feuls en poffeffion de ce privilège. Marriage , Direéfeur Fran- 
çois , fe hâta de paroître avec tous fes gens , pour s’oppoler à cette violence. 
Mais le Fidalgo Nègre , ouïe Gouverneur de la Ville, interpofa fi heureu- 
femenr fon autorité , qu’il rétablit quelqu’apparence de paix entre les deu.x 
Nations. Il lent repréfenta combien fon Maître feroit offenfé de leurs em- 
portemens; & leur déclarant qu’il ne fouftriroit rien , dans fes Etats, de con- 
traire à la tranquillité publique , il fit craindre aux agrefiéurs d’en être chaffés 
fans retour (10). 
Cette menace arrêta la furie des Hollandois , & leur fit promettre de s’en, 
rapporter à la décifion du Roi. Chaque Parti dépêcha un courier à la Capi- 
tale & reçut ordre de s’y rendre , fans avoir la hardieffe de prétendre à des 
innovations dans les Droits &: dans le Commerce. Une affaire fi importante 
( 8 ) L’Auteur les appelle Margrietes. (10) Relation de d’Elbée , tibi fup, p. %6j. 
Relation de d’Elbée , ubiftip.^. i6y, 
Jecta 
