D E s V O Y A G E s. Li V. X. 389 
Plaets. On y trouve une forte d’hotellerie , pour la commodité des voya- 
geurs (34). 
AlTera , ou Azem , comm.e l’appellent les Nègres, ou le Grand-Ardra, 
fuivant la plupart des Européens, eft la réfidence ordinaire du Roi d’Ardra. 
Cette Ville eft limée cà feize lieues dans les terres , au Nord-Oueft du Petit- 
Ardra ou de Praya , avec un grand chemin de communication entre l’une & 
l’autre. Les Nègres donnent neuf milles Anglois de circonférence à leur 
Capitale 3 ce qui n’eft pas fans vraifemblance (35), li l’on confidere que les 
rues font d’une largeur extraordinaire, & que dans la crainte du feu les mai- 
fons font féparées par de grands enclos. D’Eibée , qui étoir dans le Pays en 
obferve qu’en entrant dans la Ville d’Aftem , on le fit palfer par 
quatre grandes portes (3 <j) , & que les murs , quoique de terre , étoient fore 
épais Sc fort hauts. Cette terre ou cette argile eft rougeâtre. Elle fe lie par- 
faitement -, & fans aucun mélange de chaux elle n’eft pas moins ferme & 
moins unie que du plâtre. Les portes ne font pas vis-à-vis l’une de l’autre. 
Chacune eft défendue par un large folTé , mais contre la méthode de rEuro- 
pe , les folEés font du côté intérieur des murs. On paffe chaque fofte fur un 
pont leger , qui peut être changé ou brifé facilement fuivant l’occafion. Les 
pilliers qui foutiennent les portes font de grands poteaux , qui paroiftent fort 
bien joints. Sur chaque porte eft une chambre pour le logement du portier. 
Elle a des deux côtés une gallerie , qui fert de corps de garde , où d’Elbée 
vit en palfant des loldats en ligne , armés de fabres & de moufquets. Entre 
chaque folfé & Ion mur , il remarqua un efpace de terre , qui fert de commu- 
nication intérieure d’une porte à l’autre. Les venteaux , dedans & dehors , 
font couverts de plulieiirs peaux de bœuf, preftees Tune fur l’autre & foigneu- 
fement aftermies avec des doux. Cette défenfe eft fufiifanteici pour réfifter 
aux coups de haches , qui font les feules armes avec lefquelles on pourroir en- 
treprendre de forcer le paffage (37). 
'La moitié de la Ville eft environnée de l’Eufrates , qui lui fert de foffé 
naturel 3 & du côté de cette Riviere il n’y a qu’un firnple mur intérieur, qui 
n’eft pas fi haut ni fi épais que les autres. On n’entre dans la Ville que d’un 
feul côté , quoiqu’elle ait réellement beaucoup d’étendue. Elle a cet avantage 
fur Sabi , Capitale de Juida , que fes édifices font plus réguliers , fes rues 
plus grandes & plus nettes, fans foftes & fans inégalités dans le terrain , & 
qu’avec fort peu de femmes qui fe faftent voir hors des maifons, on ne laiffe 
pas de rencontrer à chaque pas une foule d’Habitans (38). 
Barbot dit que les édifices font compofés d’une terre graffe 3 que l’épaîf- 
feur des murs eft d’environ trois pieds 3 que les toits font de paille , eue les 
meubles , comme dans les autres Pays de la Guinée , ne confiftent que dans 
quelques uftenciles nécelfaires aux befoins de la vie. Le Palais même du Rci , 
fuivant le même Auteur , n’eft pas meublé plus richement que les maifons 
communes, à l’exception de quelques fauteuils de damas, dont les Européens 
lui ont fait préfent (39). 
(54) Bachot êent Gra/td-Fero. (57) Des Marchais , VoL II, p. 147. 
(55) Barbon , ièiV p. 345. & fulv. (38) Le même , p. 15 3. 
(^ 6 ) On va voir que chaque porte a Ton (39) Barbot , p. 347. 
Cote des 
Esclaves. 
Royaume 
d’Ardra. 
AHein , Capi- 
tale d’Atjra , 6c 
fa defci ij'iion. 
Scs fortfications, 
Sgs cJiSccs Sc 
fes rues. 
Amcublcmeîts 
des iii.iifous. 
