Jacques 
Barbot. 
1699. 
Vifitc que le Roi 
jiscd abord- 
la pcrmilîîon 
<Îli Commerce cft 
|irociaiiiée. 
î>r£rens des Fac- 
teurs- 
%*arif des mar- 
431 HISTOIRE GENERALE 
arriva le foir de Doni. Elle apportoic un Efclave, qui n’avoit coûté que dis 
barres & un pot d’étain 5 avec une vache , qu’on avoit achetée pour cent cin- 
quante anneaux de cuivre. 
Après une grofle pluye , qui dura la moitié du jour , le Roi tint fa pro- 
mefle 5 & le rendit fur le Vailfeau dans la Chaloupe des Anglois, efcorré 
de fes Cabafchirs & de fes Officiers dans trois grands Canots. En mon- 
tant à bord il fut falué de fepc coups de canon. Son habillement écoit un 
jutlc-au-corps d’écarlate à l’ancienne mode , enrichi d’un galon d’or & d’ar- 
gent fort terni. Il avoit la tète couverte d’un fort beau chapeau , mais les 
pieds nuds. Son Cortège lui rendoit des refpects extraordinaires ^ & ce fen- 
timent eft li général dans la Nation, que depuis l’arrivée de la Fregate aucun 
Elabitant n’avoit ofé commercer avec les Anglois jufqu’à la conclulion du 
Traité. Barbot & les Faéleurs eurent un long entretien avec ce Prince ôc 
fon frere , touchant le prix de chaque marchandifè ôc les Droits royaux. Pep- 
perell leur parut fort rufé , mais grand parleur. Le pounch& l’eau-de-vie fu- 
rent diftribués avec tant de profulion , que l’AlTemblée , compofée de quinze 
Nègres, commençoit à fe rendre importune aux Anglois. Enfin, les ar- 
ticles furent réglés folidement , 5c le Roi donna ordre que la permiffion du 
commerce fût proclamée dans fa Capitale. Cette proclamation fe fait au fon 
de quelques trompettes d’ivoire, femblables à celles de la Côte d’or. Le 
Crieur a leize anneaux de cuivre pour falaire. 
Les Nègres de cette Côte font afiez capables de trouver des raifons ou des 
exeufes pour rompre un Traité , qui ne peut être que verbal, parce quils n’onc 
point l’art de l’écriture. Ils fe croient en droit d’interpréter à leur gré les ex- 
preffions qu’ils ont employées. 
Barbot fit les préfens. Le Roi reçut un fufil , un chapeau , ôc neuf pacquets 
de colliers , au lieu d’un jufte-au-corps qu’il avoit jufqu’alors exigé. Le Capi- 
taine Forty -, Général des Armes , le Capitaine Pepperell , le Capitaine Boi^ 
kau , l’Alderman Bougsby , Milord Wittiby , le Duc de Monmouth , l’Ivrogne 
Harry ,(51) & quelques autres Seigneurs Nègres , reçurent deux fufils , huit 
chapeaux & neuf pagnes d’étoffe de Guinée. Ce fut avec ce Confeil que les 
Fadeurs Anglois réduifirent la valeur des marchandifes & des provifions en 
barres, qui étoient comme le coin fixe , ou la monnoie de convention. 
Marchandifes, Barres. Provifions. Barres. 
Un paquet de colliers..... i 
Quarante anneaux i 
Quatre bagues de cuivre i 
Une pièce d’étoffe de Guinée.... i 
Une pièce de Hambourg.... i 
Une pièce de Nicanis i 
La poudre à tirer , l’eau-de-vie, 
les chaudrons & les baffins , 
les pots , &c. avoient leur 
tarif proportionné. 
Soixante ignames du Roi i 
Cent-foixante ignames commu- 
nes I 
Une jatte de beurre z anneaux.' 
Une chèvre.., i barre. 
Une vache , fuivant fa gran- 
deur 8 ou ici 
Un porc Z 
Un veau 8 
Une jatte d’huile de palmier i un quart. 
(51,) On a déjà vû plufieurs exemples de ces noms empruntés des Européens, dont lc$ 
Nègres fs font beaucoup d’honneur. 
Le? 
ï 
31 
